Traduction de «Notice nomination meeting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

notice of nomination meeting
avis de réunion de candidature

notice of meeting [ notice | notification to attend ]
avis de convocation [ lettre de convocation | convocation ]

notice of meeting and provisional agenda
convocation et ordre du jour provisoire

notice of meeting
convocation

notice of meeting
avis de convocation

notice of convocation | notice of meeting
avis de convocation

Notice of Meeting
Avis de réunion

candidate nomination meeting
assemblée d'investiture | réunion d'investiture | convention à l'investiture | convention

notice of bondholders' meeting | notice of bondholders meeting
annonce d'assemblée d'obligataires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(c) at least six days before the day on which a nomination meeting is to be held, the electoral officer shall post a notice of the nomination meeting and the list of names of electors in at least one conspicuous place on the reserve; and
c) au moins six jours avant l’assemblée de mise en candidature, le président d’élection affiche, à au moins un endroit bien en vue dans la réserve, un avis d’assemblée de mise en candidature et la liste des noms des électeurs;

(ii) give notice of the nomination meeting, and of the manner in which nominations may be made, by publishing an advertisement in the local newspaper with the largest circulation;
(ii) publie l’avis et les modalités de présentation des candidatures dans le journal local ayant le plus grand tirage;

(i) post a notice of the nomination meeting and of the manner in which nominations can be made, and a list of names of the electors, in at least one conspicuous place on the reserve, and
(i) affiche, à au moins un endroit bien en vue dans la réserve, un avis d’assemblée de mise en candidature, les modalités de présentation des candidatures et la liste des noms des électeurs,

(3) The electoral officer shall record the names of electors to whom a notice of the nomination meeting was mailed, the addresses of those electors, and the date on which the notices were mailed.
(3) Le président d’élection enregistre les nom et adresse des électeurs à qui un avis d’assemblée a été envoyé par la poste, ainsi que la date d’envoi des avis.

14. On the day, at the hour and at the location specified in the election notice for a band election, the Returning Officer of the band shall declare the nomination meeting open and announce and post the names of the candidates for the position of chief or councillor for whom a written nomination has been received by the Returning Officer pursuant to section 13.
14. Aux jour, heure et lieu mentionnés dans l’avis d’élection, le directeur du scrutin ouvre la réunion de mise en candidature et donne et affiche le nom des candidats au poste de chef ou de conseiller pour lesquels il a reçu une déclaration de candidature conformément à l’article 13.