Vertaling van "Ontario Agricultural Hall Fame " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ontario Agricultural Hall of Fame
Ontario Agricultural Hall of Fame

Ontario Agricultural Hall of Fame Association
Ontario Agricultural Hall of Fame Association

Northwestern Ontario Sports Hall of Fame & Museum
Northwestern Ontario Sports Hall of Fame & Museum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

He was inducted into the Saskatchewan Baseball Hall of Fame and the Saskatchewan Agricultural Hall of Fame; and he was awarded the Order of Canada in 2009.
Il a été intronisé au temple de la renommée du baseball de la Saskatchewan et au temple de la renommée de l'agriculture de la Saskatchewan. Il a été décoré de l'Ordre du Canada en 2009.

Winner of six Stanley Cups, the Big Dr. M is also a member of the Order of Canada, a recipient of the Order of St. Michael and, of course, a member of the Hockey Hall of Fame, the Sports Hall of Fame and the Ontario Sports Hall of Fame.
Gagnant de la Coupe Stanley à six reprises, Maître Grand M est aussi membre de l'Ordre du Canada, récipiendaire de l'Ordre de St. Michael et, bien sûr, membre du Temple de la renommée du hockey, du Temple de la renommée des sports du Canada et du Temple de la renommée des légendes du sport de l'Ontario.

During his 22-year career in the National Hockey League, he quickly made his mark, first as rookie of the year in 1958, and then with league records that entrenched him solidly in the annals of hockey history; induction to the Hockey Hall of Fame, induction to the Canada Sports Hall of Fame and induction to the Ontario Sports Hall of Fame.
Au cours de sa carrière de 22 ans dans la Ligue nationale hockey, il a rapidement fait sa marque, d'abord en étant nommé la recrue de l'année en 1958, puis en établissant des records qui lui ont donné sa place dans les annales du hockey. Notre collègue a été admis au Temple de la renommée du hockey, au Temple de la renommée des sports du Canada et au Temple de la renommée des sports de l'Ontario.

Mr. Janko Peric (Cambridge, Lib.): Mr. Speaker, Donald McQueen Shaver, agriculture visionary and chair of the Canadian Farm Animal Genetic Resources Foundation, was recently inducted into the Ontario Agriculture Hall of Fame.
M. Janko Peric (Cambridge, Lib.): Monsieur le Président, Donald McQueen Shaver, grand visionnaire dans le domaine agricole et président de la Fondation des ressources génétiques des animaux de ferme au Canada, a été intronisé dernièrement au Temple de la renommée de l'agriculture de l'Ontario.

Charlie was also a recipient of the Canada Centennial Medal and was inducted into the Ontario Agricultural Hall of Fame in 1994.
Charlie, qui était récipiendaire de la médaille canadienne du centenaire, fut intronisé au temple de la renommée de l'agriculture de l'Ontario en 1994.