Vertaling van "Ontario Fresh Grape Growers' Marketing Board " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ontario Fresh Grape Growers' Marketing Board
Commission ontarienne de commercialisation du raisin de table

Ontario Fresh Potato Growers' Marketing Board
Commission ontarienne de commercialisation des pommes de terre de consommation immédiate

Ontario Grape Growers' Marketing Board
Commission de commercialisation du raisin de l'Ontario

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Ontario Fresh Grape Growers’ Marketing Board, pursuant to the Ontario Fresh Grape Order, hereby revokes the Ontario Fresh Grape Information (Interprovincial and Export) Regulations made on 26 January, 1977Footnote , and makes the annexed Regulations respecting the information required from persons engaged in the marketing in interprovincial and export trade of fresh grapes produced in Ontario.
En vertu du décret sur le raisin frais de l’Ontario, The Ontario Fresh Grape Growers’ Marketing Board abroge le Règlement sur les renseignements relatifs à la commercialisation du raisin frais de l’Ontario, (marchés interprovincial et d’exportation) établi le 26 janvier 1977Note de bas de page , et prend, en remplacement, le Règlement sur les renseignements exigés des personnes qui s’adonnent à la commercialisation sur le marché interprovincial et dans le commerce d’exportation du raisin frais en Ontario, ci-après.

SCHEDULE II(s. 5)THE ONTARIO FRESH GRAPE GROWERS’ MARKETING BOARD
ANNEXE II(art. 5)L’OFFICE DIT THE ONTARIO FRESH GRAPE GROWERS’ MARKETING BOARD

SCHEDULE IV(s. 7)THE ONTARIO FRESH GRAPE GROWERS’ MARKETING BOARD
ANNEXE IV(art. 7)L’OFFICE DIT THE ONTARIO FRESH GRAPE GROWERS’ MARKETING BOARD

SCHEDULE I(s. 4)THE ONTARIO FRESH GRAPE GROWERS’ MARKETING BOARD
ANNEXE I(art. 4)L’OFFICE DIT THE ONTARIO FRESH GRAPE GROWERS’ MARKETING BOARD

SCHEDULE III(s. 6)THE ONTARIO FRESH GRAPE GROWERS’ MARKETING BOARD
ANNEXE III(art. 6)L’OFFICE DIT THE ONTARIO FRESH GRAPE GROWERS’ MARKETING BOARD