Vertaling van "Ontario Society Medical Technologists " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ontario Association of Medical Radiation Technologists [ OAMRT | Ontario Society of Radiological Technologists ]
Ontario Association of Medical Radiation Technologists [ OAMRT | Ontario Society of Radiological Technologists ]

Ontario Society of Medical Technologists
Ontario Society of Medical Technologists

British Columbia Society of Laboratory Science [ BCSLS | British Columbia Society of Medical Technologists ]
British Columbia Society of Laboratory Science [ BCSLS | British Columbia Society of Medical Technologists ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Canadian Society for Medical Laboratory Science, or CSMLS, is the national certifying body for medical laboratory technologists and medical laboratory assistants.
La Société canadienne de science de laboratoire médical, ou la SCSLM, est l'organisme national chargé de la délivrance des certificats pour les technologues et les assistants de laboratoire médical.

This would include groups such as the Canadian Association of Medical Radiation Technologists, their representatives being here, and the Canadian Society of Diagnostic Medical Sonographers, in consideration of the impact of increased demand on technologists' manpower and training.
Parmi ceux-ci se trouverait l'Association canadienne des technologues en radiation médicale, dont les représentants sont ici, et la Société canadienne des technologues en ultrasonographie diagnostique pour étudier les effets de la hausse de la demande en matière de formation et de technologues.

Just today the Canadian Society for Medical Laboratory Science held a press conference and talked about the critical shortage there and the fact that half of our technologists are eligible to retire in eight years, yet there's no plan to recruit and augment and ensure an adequate supply of technologists, who are vital for the whole system.
Aujourd'hui encore, la Société canadienne de science de laboratoire médical a tenu une conférence de presse où elle a parlé de la très grave pénurie de personnel et du fait que la moitié de nos technologues pourront prendre leur retraite dans huit ans, mais qu'il n'y a aucun plan de recrutement pour s'assurer d'avoir un nombre suffisant de technologues, qui jouent un rôle crucial dans le système de santé.

The Canadian Society for Medical Laboratory Science is the national certifying body for medical laboratory technologists and medical laboratory assistants in Canada.
La Société canadienne de science de laboratoire médical est l'organisme national de certification des technologues et des assistants de laboratoire médical au Canada.

In addition, although requirements differ across the country, laboratory technologists are accredited and regulated by organizations such as the Canadian Society for Medical Laboratory Science and the provincial College of Medical Laboratory Technologists.
De plus, bien que les exigences diffèrent selon les régions du pays, les techniciens de laboratoire sont accrédités et réglementés par des organismes comme la Société canadienne de science de laboratoire médical et le College of Medical Laboratory Technologists provincial.