Vertaling van "Other types diffuse non-Hodgkin's lymphoma " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Other types of diffuse non-Hodgkin's lymphoma
Autres formes de lymphome diffus non hodgkinien

Diffuse non-Hodgkin's lymphoma
Lymphome diffus non hodgkinien

HIV disease resulting in other types of non-Hodgkin's lymphoma
Maladie par VIH à l'origine d'autres lymphomes non hodgkiniens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Your type of cancer is called large cell non-Hodgkin's lymphoma.
Le type de cancer que tu as porte le nom de lymphome non hodgkinien à grandes cellules.

Our Parliament could have done much more in this vote today to protect people from cancers, from leukaemia, from non-Hodgkin’s lymphoma and a whole range of other diseases, and I am very disappointed indeed that we did not take up that option, which had been put forward in the Committee on the Environment.
Avec le vote d'aujourd'hui, notre Parlement aurait pu faire beaucoup plus pour protéger les gens contre les risques de cancer, de leucémie, de lymphome non hodgkinien et de toute une série d'autres maladies.

Has anything actually changed to suggest that there is no linkage between exposure to pesticides, especially in the concentrated amounts that are used on lawns for cosmetic purposes, and serious health problems, such as cancer, malignant lymphoma and non-Hodgkin's lymphoma and other serious issues at least as the literature identifies it?
Saurait-il me dire s'il y a quoi que ce soit de nouveau qui donnerait à penser qu'il n'existe aucune corrélation entre l'exposition à des pesticides, surtout quand on songe aux concentrations utilisées pour l'entretien des pelouses à des fins esthétiques, et de graves problèmes de santé tels que le cancer, des lymphomes malins, des lymphomes non hodgkiniens et d'autres conditions graves, du moins d'après la documentation?

The Ontario College of Family Physicians has verified positive associations between pesticide exposure and cancers of the brain, prostate, kidney and pancreas, non-Hodgkin's lymphoma, leukemia, nervous system disorders, birth defects, and other developmental disorders.
L'Ontario College of Family Physicians a établi qu'il y avait un lien entre l'exposition aux pesticides et le cancer du cerveau, de la prostate, des reins et du pancréas, le lymphome non hodgkinien, la leucémie, les troubles du système nerveux, les anomalies congénitales et d'autres anomalies du développement.

Other types of cancer affecting men are on the rise, particularly melanoma, non-Hodgkin's lymphoma, and testicular cancer.
D'autres types de cancers touchant les hommes sont en hausse, notamment le mélanome, le lymphome non hodgkinien et le cancer des testicules.

It's showing up in non-Hodgkin's lymphoma, in neuroblastoma, and in other tumours that are now very prevalent, with over 6,200 non-Hodgkin's lymphoma cases being diagnosed in Canada every year.
Il apparaît maintenant dans le lymphome non hodgkinien, dans le neuroblastome et dans d'autres tumeurs désormais très courantes, ce qui fait que plus de 6 200 cas de lymphome non hodgkinien sont maintenant diagnostiqués au Canada chaque année.