Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
) Our Children Keepers of the Sacred Knowledge.
35
36
Our children - Keepers of the Sacred Knowledge

Vertaling van "Our children - Keepers the Sacred Knowledge " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
Our children - Keepers of the Sacred Knowledge

Nos enfants - Gardiens du savoir sacré
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
More detailed data on all children in migration are needed to inform policy development and better target support services and to plan for contingencies in line with the New York Declaration for Refugees and Migrants of 19 September 2016 To this end, the Commission’s Knowledge Centre on Migration and Demography will compile a data repository on children in migration By the end of 2017, the Commission will also launch consultations on possible improvements to current EU-level data collection related to children and migration ...[+++]

Il y a lieu de recueillir des données plus détaillées sur tous les enfants migrants afin d’éclairer l’élaboration des politiques, de mieux cibler les services d’appui et de planifier les mesures d’urgence, conformément à la déclaration de New York pour les réfugiés et les migrants du 19 septembre 2016. À cette fin, le centre de connaissances en matière de migration et de démographie relevant de la Commission créera un référentiel de données sur les enfants migrants. D’ici la fin de 2017, la Commission lancera aussi des consultations sur d’éventuelles améliorations à apporter à la collecte actuelle, au niveau de l’UE, de données concernan ...[+++]


The Commission Recommendation "Investing in Children: Breaking the Cycle of Disadvantage" has provided guidance with a view to reducing child poverty and improving child well-being, through mainstream and targeted measuresAs a result, there is a wealth of knowledge and good practice in the Member States on the protection of children in migration.

La recommandation de la Commission intitulée «Investir dans l’enfance pour briser le cercle vicieux de l’inégalité» a fourni des orientations en vue de réduire la pauvreté des enfants et d’améliorer leur bien-être au moyen de mesures générales et ciblées. Par conséquent, on trouve dans les États membres quantité de connaissances et de bonnes pratiques en matière de protection des enfants migrants.


launch consultations on possible improvements to current EU-level data collection relating to children in migration including based on the Migration Statistics Regulation and the 2011 Guidelines, and the Commission’s Knowledge Centre on Migration and Demography will compile a data repository on children in migration.

lanceront des consultations sur d’éventuelles améliorations à apporter à la collecte actuelle, au niveau de l’UE, de données relative aux enfants migrants, notamment celle qui se fonde sur le règlement relatif aux statistiques sur la migration et sur les lignes directrices de 2011, et le centre de connaissances en matière de migration et de démographie relevant de la Commission créera un référentiel de données sur les enfants migrants.


Strengthening the integration component of admission procedures, e.g. through pre-departure measures such as information packages and language and civic orientation courses in the country of origin Organising introduction programmes and activities for newly arrived third-country nationals to acquire basic knowledge about language, history, institutions, socio-economic features, cultural life and fundamental values Offering courses at several levels taking into account different educational backgrounds and previous knowledge of the country Reinforcing the capacity of introduction programmes and activities for dependants of persons subject ...[+++]

Renforcer le volet «intégration» des procédures d'admission, par exemple par des mesures préalables au départ, telles que l'offre de kits d'information et de cours de langue et d'éducation civique dans le pays d'origine Organiser des programmes et des activités d'introduction au pays d'accueil pour les ressortissants de pays tiers nouvellement arrivés, pour qu'ils acquièrent des connaissances de base sur sa langue, son histoire, ses institutions, ses aspects socio-économiques, sa vie culturelle et ses valeurs fondamentales Proposer différents niveaux de cours tenant compte de l'éducation des intéressés et de leurs connaissances préalable ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The 2002 final report of the Indian and Northern Affairs Minister’s National Working Group on Education, entitled Our Children Keepers of the Sacred Knowledge,19 outlined a vision of a holistic, high-quality First Nations education system and called for:

Le rapport final du Groupe de travail national du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien sur l’éducation, produit en 2002 et intitulé Nos enfants – Gardiens du savoir sacré19, exposait les grandes lignes d’un système d’éducation des Premières Nations global et de qualité et préconisait :


1.3.2 Our Children Keepers of the Sacred Knowledge (Minister’s National Working Group on Education Report, 2002)

1.3.2 Nos enfants – Gardiens du savoir sacré (rapport du Groupe de travail national du Ministre sur l’éducation, 2002)


It may also include images of children involved in sexually explicit conduct, or of their sexual organs, where such images are produced or used for primarily sexual purposes and exploited with or without the child’s knowledge.

Elle peut également comporter des images d’enfants participant à un comportement sexuellement explicite ou des images de leurs organes sexuels, lorsque ces images sont produites ou utilisées à des fins principalement sexuelles et exploitées à l’insu de l’enfant ou non.


I can also mention studies that were done, for example, the final report of the minister's national working group on education entitled Our Children Keepers of the Sacred Knowledge, which was led by Minister Nault, the Minister of Indian Affairs at the time.

Je peux mentionner aussi des études, par exemple le rapport final du groupe de travail du comité d'experts formé par le ministre Nault, le ministre des Affaires indiennes de l'époque, Nos enfants, gardiens du savoir sacré.


([36]) Our Children: Keepers of the Sacred Knowledge.

([36]) Nos enfants – Gardiens du savoir sacré.


([35]) Canada, Final Report of the Minister’s National Working Group on Education, Our Children: Keepers of the Sacred Knowledge, December 2002.

([35]) Canada, Rapport final du Groupe de travail national sur l’éducation du Ministre, Nos enfants – Gardiens du savoir sacré, décembre 2002.




Anderen hebben gezocht naar : Our children - Keepers the Sacred Knowledge     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Our children - Keepers the Sacred Knowledge' ->

Date index: 2021-11-11
w