The reason I thought about it was that you made reference to the Italian cruise ship that went for a joy ride, I suppose, and in this holistic approach that you have to the whole issue of maritime things, who oversees the operating instructions?
La raison pour laquelle j'y ai pensé est que vous avez fait allusion au bateau de croisière italien qui est allé se promener, je suppose, et dans cette approche globale que vous avez de la question maritime, qui supervise les consignes d'utilisation?