Traduction de «Packaging foreign technology » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

packaging of foreign technology
transmission globale de la technologie étrangère

Regional Workshop on the Acquisition of Foreign Technology from Transnational Corporations
Stage régional sur l'achat de techniques étrangères à des sociétés transnationales

Foreign Technology Transfer Program
Programme d'échanges technologiques avec l'étranger

Workshop on Acquisition of Foreign Technology for Transnational Corporations
Atelier sur l'acquisition de technologies étrangères par le biais des sociétés transnationales

adaptation of foreign technology
adaptation de la technologie étrangère

foreign technology
technologie étrangère

relevant foreign technology
technologies étrangères pertinentes

foreign licensed technology
technologie sous licence étrangère

new manafacturing, preservation and packaging technologies
nouvelles technologies de fabrication, de conservation et de conditionnement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

56. Reiterates its call on the Commission to introduce a new legislative proposal on a smart borders package as soon as the pilot project has been completed, with the aim of speeding up, facilitating and reinforcing border check procedures for foreigners travelling to the EU; stresses that the EU needs to move towards more modern and efficient border management by using state-of-the-art technology, while providing adequate safeguards for citizens;
56. demande une fois encore à la Commission d'introduire une nouvelle proposition législative sur un paquet "frontières intelligentes" dès la conclusion du projet pilote, dans le but d'accélérer, de faciliter et de renforcer les procédures de contrôle aux frontières pour les étrangers voyageant dans l'Union européenne; souligne que l'Union a besoin d'une gestion des frontières plus moderne et plus efficace faisant appel aux dernières technologies, tout en fournissant des garanties suffisantes pour les citoyens;

This package includes measures that reinforce competition on the internal energy market, that attach greater importance to renewable energies and help to develop better energy technologies and greater energy efficiency, and it is of great significance in this respect that greater weight is being given to the foreign policy components of energy policy.
C’est la raison pour laquelle nous exigeons l’adoption d’une série de mesures, qui sont indispensables - dans leur ensemble - pour obtenir l’effet escompté. Il s’agit entre autres de mesures destinées à renforcer la concurrence sur le marché énergétique intérieur, à mettre davantage l’accent sur les énergies renouvelables, à favoriser la mise au point de meilleures technologies énergétiques et à améliorer l’efficacité énergétique. Il est très important à cet égard d’accorder une plus grande attention aux éléments de politique étrangère présents dans la politique énergétique.