Traduction de «Paralysis the posterior cricoarytenoid muscle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

paralysis of abductors | paralysis of the posterior cricoarytenoid muscle
paralysie des abducteurs | paralysie du muscle crico-aryténoidien postérieur

Posterior cricoarytenoid muscle
muscle cricoaryténoïdien postérieur

Injury of muscle and tendon of the posterior muscle group at thigh level
Lésion traumatique de muscles et de tendons postérieurs au niveau de la cuisse

A neuromuscular disease with characteristics of progressive symmetric muscle weakness of anterior upper and posterior lower limbs. It has been described in several members of an Australian and an Italian family. The disease usually manifests during t
myopathie distale avec atteinte des muscles postérieurs des jambes et des muscles antérieurs des mains

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Symptoms include vision problems, muscle pain, tingling or numbness in the extremities, loss of balance, impaired speech and sometimes even partial or total paralysis.
Les symptômes incluent des troubles de la vue, des douleurs musculaires, des fourmillements ou un engourdissement dans les membres, des pertes d'équilibre, des difficultés d'élocution et parfois même une paralysie partielle ou totale.

These muscles eventually lose strength, atrophy and die, resulting in a spreading paralysis of the entire body.
Après un certain temps, ces derniers s'affaiblissent, s'atrophient et meurent, causant une paralysie progressive de tout le corps.

It has been found to be the country"s number one source of poisoning, causing damage to the liver, spleen, kidney, cardiac muscle, and causing paralysis and genetic damage.
Il apparaît que ce produit est le toxique numéro un du pays, provoquant des lésions au foie, à la rate, aux reins et au myocarde et étant cause de paralysie et de troubles génétiques.