John Turner, as we all know, is a friend of the Prime Minister and the originator of the omnibus bill that made it possible both to partially decriminalize abortion and to decriminalize relations between consenting homosexual adults.
John Turner est un ami du premier ministre, c'est bien connu, et le véritable père du bill omnibus qui a à la fois permis que l'on décriminalise en partie l'avortement et dit que les relations consentantes entre adultes homosexuels ne devaient pas faire l'objet d'une prescription au Code criminel.