Vertaling van "Policyholders Association Canada " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Policyholders Association of Canada
Association des assurés du Canada

policyholder in Canada
souscripteur au Canada

Associations Canada: The Directory of Associations in Canada [ Associations Canada: an Encyclopedic Directory | Directory of Associations in Canada ]
Associations Canada : Le Répertoire des Associations du Canada [ Associations Canada : un répertoire encyclopédique | Répertoire des associations du Canada ]

Consumers' Association of Canada
association des consommateurs du Canada

United Nations Association in Canada | UNAC [Abbr.]
Association canadienne pour les Nations Unies | ACNU [Abbr.]

Association of Consulting Engineers of Canada | ACEC [Abbr.]
Association des ingénieurs conseils du Canada | AICC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Chairman, our association represents 84 member companies, which account for over 90 per cent of the life and health insurance business transacted in Canada, and which protect more than 20 million Canadians and over 10 million other policyholders around the world.
Monsieur le président, notre association représente 84 compagnies membres, qui constituent plus de 90 p. 100 du volume d'assurances-vie de personnes transigées au Canada et nous protégeons plus de 20 millions de Canadiens et plus de 10 millions de titulaires de polices à l'étranger.

In this round table session we have the following organizations: Option consommateurs; the Consumers' Association of Canada; Insurance Consumer's Group; London Life Policyholders Association; the National Council of Welfare; and the Public Interest Advocacy Centre.
Les organismes suivants participeront à cette table ronde: Option consommateurs; l'Association des consommateurs du Canada; Insurance Consumers Group; London Life Policyholders' Association; le Conseil national du bien-être social; et le Centre pour la défense de l'intérêt public.

Today, in our first hour, we are pleased to welcome Ken Georgetti, President of the Canadian Labour Congress; Stephen Ginsberg, Executive Director, CAW Legal Services Plan; Ralf Hensel, General Counsel and Director of Policy, The Investment Funds Institute of Canada; and Ron Sanderson, Director, Policyholder Taxation and Pensions, Canadian Life and Health Insurance Association Inc.
Aujourd'hui, pour la première heure, nous sommes ravis d'accueillir M. Ken Georgetti, président du Congrès du travail du Canada, M. Stephen Ginsberg, directeur exécutif, CAW Legal Services Plan, M. Ralf Hensel, conseiller juridique principal et directeur des politiques, Institut des fonds d'investissement du Canada, et M. Ron Sanderson, directeur général, Rentes et imposition des titulaires de polices, Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc.