Vertaling van "Posterior left arch the atlas " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

posterior left arch of the atlas
arc postérieur gauche de l'atlas

posterior arch | posterior arch of atlas
arc postérieur | arc postérieur de l'atlas

A rare congenital anomaly of the great veins with characteristics of an anomalous course of the left brachiocephalic vein, passing from left to right below the aortic arch and entering the superior vena cava below the orifice of the azygos vein. Pati
veine innominée sous-aortique

posterior basal segment of inferior lobe of the right(left)lung
segment 10 du poumon gauche | segment termino-basal du lobe inférieur du poumon gauche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Moreover, the two pillars of the arches of the ceiling of the chamber, in the front of the public gallery at the back, present on the left the King of France's royal coat of arms and, on the right, the British monarch's coat of arms.
De plus, les deux piliers des arches du plafond du Sénat qui se trouvent devant la tribune du public, à l'arrière, représentent les armoiries du roi de France, à gauche, et celles de la monarchie britannique, à droite.

Madam Speaker, since I only have a minute left, I would simply like to express my wish that this honourable House show some compassion in examining the problems faced by the workers of Atlas Steel and the Jeffrey Mine. These workers have seen their pensions cut unfairly and are simply asking for compensation for the few years they have left.
Madame la Présidente, comme il ne me reste qu'une minute, il ne me reste qu'à souhaiter que cette honorable Chambre se penche avec compassion sur les problèmes que vivent ces travailleurs d'Acier Atlas et de la mine Jeffrey, ces travailleurs qui se sont fait couper injustement et qui ne demandent qu'une compensation pour les quelques années qu'ils leur restent encore à vivre.

The left-wing French Government is responsible for the abolition of the criminal register of sex offenders and is therefore responsible, in the logic of this arch-fascist, for child pornography.
Dans la logique de ce fasciste pur et dur, cela rend également ce gouvernement responsable de la pédopornographie.

The tiny birds featured as bosses at the right and left bases of the arch represent communication by telex.
Les minuscules oiseaux en ronde-bosse aux extrémités droite et gauche de l'arc représentent la communication par téléscripteur.