Vertaling van "Primary grade reception quality " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

primary grade of reception quality
qualité primaire de réception

secondary grade of reception quality
qualité secondaire de réception

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) any other criterion of quality that cannot be determined visually by comparison with a primary standard sample or export standard sample applies to a grade of grain,
b) tout autre critère de qualité applicable à un grade de grains qui ne peut s’apprécier visuellement par comparaison avec un échantillon-type normal ou un échantillon-type d’exportation.

The other kind of quality assurance services, those related to research and grade standards, would be paid for by a quality assurance fee that would take the form of a check-off when grain is first delivered into a primary licensed or any type of licensed elevator in the country.
L'autre type de services d'assurance-qualité, ceux qui se rapportent aux recherches et aux normes des grades, seraient financés par l'imposition d'un droit d'assurance-qualité qui serait prélevé au moment où le grain est livré aux silos primaires agréés.

Once quality certification is obtained, producers' primary concern will be to obtain good quality prematerial (low carbon grade steels) and to ensure reliable and timely deliveries of finished tubes onto the Western European market.
Après avoir obtenu l'homologation, les producteurs chercheront alors en priorité à se procurer des produits de base de bonne qualité (aciers à faible teneur en carbone) et de livrer comme convenu et à temps les tubes finis sur le marché ouest-européen.