Senator Rivard: Regarding the conversion of biomass, we know that everyone is complaining about excessive urban waste and we know that incineration is perhaps the least harmful solution because most incinerators recover the heat to make electricity, or co-generation, or even for other technologies like pyrolysis.
Le sénateur Rivard : En ce qui concerne la conversion de la biomasse, on sait que tout le monde se plaint qu'il y a trop de déchets urbains et que le mode d'incinération est peut-être le moins dommageable parce que la plupart des incinérateurs récupèrent la chaleur pour en faire soit de l'électricité, de la cogénération ou même d'autres technologies comme la pyrolyse.
