Traduction de «Quarterly Project Status Report » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Quarterly Project Status Report
rapport trimestriel sur l'état des projets

progress report | project status report | progress status
rapport d'avancement | état d'avancement | état d'avancement des travaux

project status report
rapport d'évolution du projet

project status report (1) | progress report (2)
rapport d'avancement de projet | rapport d'avancement

progress report [ project status report ]
état d'avancement [ état d'avancement des travaux ]

Quarterly Project Reporting System
Rapport sommaire trimestriel de projet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, every year TEN-T projects are examined and assessed through Individual Project Status Report submitted by the promoters with the agreement of the Member States concerned.
Toutefois, des projets RTE-T sont examinés et évalués chaque année au travers des rapports individuels d'avancement de projet soumis par les promoteurs avec l'accord des États membres concernés.

Furthermore, projects status reports are issued annually in relation to all projects that are co-financed under the TEN budget lines.
De plus, des rapports sur l'état d'avancement des projets sont dressés chaque année pour tous les projets cofinancés au titre de lignes budgétaires des RTE.

During the reporting period, the Commission convened seven expert group meetings with the Member States’ National Project Managers, to discuss the status of the VIS project, detailed technical issues, planning issues, risks and activities at central and national project levels.
Pendant la période considérée, la Commission a convoqué sept réunions de groupes d’experts rassemblant les gestionnaires des projets des États membres, afin d'examiner l’état d’avancement du projet VIS, des problèmes techniques précis, les problèmes de planification, les risques et les activités tant au niveau central qu'au niveau national.

The Clerk’s Management Group Status Report, approved in December 2010, provides semi-annual performance measure results and project status updates related to strategic priorities.
Le Rapport d'étape du Groupe de gestion de la greffière, approuvé en décembre 2010, présente les résultats semestriels liés aux mesures du rendement et des rapports sur l'avancement des travaux à l'égard des priorités stratégiques.

b) Third-Quarter Financial Status Report for Fiscal Year 2011-2012
b) Rapport sur la situation financière au troisième trimestre de l'exercice 2011-2012

quarterly reports on the implementation of the projects.
des rapports trimestriels sur la mise en œuvre des projets.

The Board took note of the Second Quarter Financial Status Report for fiscal year 2011-2012, as at September 13, 2011.
Le Bureau prend note du Rapport sur la situation financière au deuxième trimestre pour l'exercice 2011-2012, en date du 13 septembre 2011.

Second Quarter Financial Status Report for Fiscal Year 2011-2012
Rapport sur la situation financière au deuxième trimestre pour l'exercice 2011-2012

First-Quarter Financial Status Report for Fiscal Year 2011-2012
Rapport sur la situation financière au premier trimestre pour l'exercice 2011-2012

In particular, the procedures should be streamlined in order to reduce administrative overhead. At the same time, however, reporting should be improved by a more regular collection of basic information, notably on the status of projects and actions.
Il y a lieu de rationaliser les procédures non seulement pour réduire les frais administratifs généraux, mais aussi pour améliorer la collecte de données en recueillant plus régulièrement les informations de base, notamment celles qui ont trait à l'état d'avancement des projets et des actions.