Vertaling van "Quebec Farmers' Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Quebec Farmers' Association
Quebec Farmers' Association

farmers association | farmers' association | farmers' union | national farmers' association
association agricole | association d'agriculteurs | union d'agriculteurs

German Farmers' Association | German Farmers' Union
Association des agriculteurs allemands

Association des entreprises spécialisées en eau du Québec [ AESEQ | Association des eaux souterraines du Québec | Association des puisatiers du Québec ]
Association des entreprises spécialisées en eau du Québec [ AESEQ | Association des eaux souterraines du Québec | Association des puisatiers du Québec ]

Association Hôtellerie Québec [ AHQ | Association des hôteliers du Québec | Association des hôteliers de la province de Québec ]
Association Hôtellerie Québec [ AHQ | Association des hôteliers du Québec | Association des hôteliers de la province de Québec ]

Netherlands Poultry Farmers Association
Organisation néerlandaise des Eleveurs de volaille

Swiss Small Farmers Association [ SSFU ]
Association suisse pour la défense des petits et moyens paysans [ VKMB ]

Association of Small-Scale and Medium-Scale Farmers
Association suisse des petits et moyens paysans

Association of the Swiss Organic Farmers Organisation | BIO SUISSE [ ASOFO ]
Association suisse des organisations d'agriculture biologique | BIO SUISSE [ ASOAB ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certain anglophone groups from Quebec, including the Townshippers' Association and the Quebec Farmers Association, became converts to the idea.
Certains groupes anglo-québécois, dont la Townshippers' Association et la Québec Farmers Association, ont eux aussi commencé à trouver une certaine vertu à ce concept.

I am also President of the Quebec Farmers Association which represents the 2,100 English-speaking farmers in the province.
Je suis également président de la Quebec Farmers' Association, qui représente les 2 100 agriculteurs anglophones de la province.

A study by the Union des producteurs agricoles du Québec (the Quebec Farmers Association) in the area around Quebec city done recently shows that part-time producers, which we erroneously call small producers, are now selling larger volumes than the full-time producers.
Une étude faite par l'Union des producteurs agricoles du Québec dans la région de Québec montrait récemment que les producteurs à temps partiel, peut-être faussement appelés petits producteurs, vendaient maintenant un volume plus élevé que les producteurs à plein temps.

Mr. Gino LeBlanc: We have relationships with the minority in Quebec through groups such as Alliance Québec, or the Quebec Farmers' Association, of which Mr. Maynard is the President.
M. Gino LeBlanc: On a des relations avec la minorité au Québec, par des groupes tels qu'Alliance Québec, ou encore la Quebec Farmers' Association, que M. Maynard préside.

[Translation] Ms. Monique Guay (Laurentides, BQ): Mr. Speaker, the president of the Quebec Farmers' Association, Cindy Duncan McMillan, summarized the position of Quebec farmers rather well: “Our counterparts in other provinces are envious of our programs, our union and our industry.
[Français] Mme Monique Guay (Laurentides, BQ): Monsieur le Président, la présidente de la Quebec Farmers' Association, Mme Cindy Duncan McMillan, a bien résumé le fond de la pensée des agriculteurs québécois.