In July of last year Canada's representative on the UN's Economic and Social Council voted in favour of granting roster status to the non-governmental organization called the International Lesbian and Gay Association, which is an umbrella group representing a number of organizations, including the North American Man-Boy Love Association.
En juillet de l'année dernière, le représentant du Canada au Conseil économique et social de l'ONU s'est prononcé pour qu'on accorde un statut consultatif à une association non gouvernementale appelée l'Association lesbienne et gay internationale, qui chapeaute un certain nombre d'organisations, dont la North American Man-Boy Love Association.