Vertaling van "Saint George's Channel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Saint George's Channel
canal Saint George [ canal Saint-Georges ]

Saint George's Society of Halifax Act [ An Act to Continue The Saint George's Society of Halifax ]
Saint George's Society of Halifax Act [ An Act to Continue The Saint George's Society of Halifax ]

Saint George's [ St. George's ]
Saint George's [ Saint-Georges ]

saint-George mushroom
mousseron de la Saint George | mousseron printanier | tricholome de la Saint George

St George's mushroom | saint-George mushroom
Tricholome de la Saint-Georges

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the census division of Champlain, the census subdivisions of Cap-de-la-Madeleine, Saint-Louis-de-France, Sainte-Marthe-du-Cap-de-la-Madeleine, Notre-Dame-du-Mont-Carmel, Shawinigan-Sud, Saint-Théophile, Saint-Georges and Grand-Mère.
Dans la division de recensement de Champlain, les subdivisions de recensement de Cap-de-la-Madeleine, Saint-Louis-de-France, Sainte-Marthe-du-Cap-de-la-Madeleine, Notre-Dame-du-Mont-Carmel, Shawinigan-Sud, Saint-Théophile, Saint-Georges et Grand-Mère.

The canton of Saint-Georges-du-Vièvre, with the exception of the municipalities of Saint-Benoît-des-Ombres, Saint-Christophe-sur-Condé, Saint-Grégoire-du-Vièvre and Saint-Pierre-des-Ifs.
Le canton de Saint-Georges-du-Vièvre, à l’exception des communes de Saint-Benoît-des-Ombres, Saint-Christophe-sur-Condé, Saint-Grégoire-du-Vièvre, Saint-Pierre-des-Ifs.

Mr. Véro has always fought a number of fights to promote his community, and currently, he is trying to gain recognition for a great black artist of the 18th century whom history has forgotten, black classical composer Joseph Bologne de Saint-Georges, also known as the Chevalier de Saint-Georges.
Il a toujours mené plusieurs batailles pour faire la promotion de sa communauté, mais celle qu'il porte actuellement consiste à faire connaître un grand artiste noir du XVIII siècle oublié par l'histoire, le compositeur classique noir Joseph Bologne de Saint-Georges, dit le Chevalier de Saint-Georges.

Regardless, Saint-Georges will take his rightful place in black history thanks to the tenacity of the members of the Circle of the Chevalier de Saint-Georges.
Quoiqu'il en soit, Saint-Georges prendra sa juste place dans l'histoire des Noirs grâce à la ténacité des membres du cénacle du Chevalier de Saint-Georges.

Hundreds of people in my riding, specifically in the Saint-Georges-de-la-Malbaie area in the municipality of Percé, are urgently asking that we repair the Saint-Georges-de-la-Malbaie wharf.
Ici, plusieurs centaines de gens de mon comté, précisément du secteur de Saint-Georges-de-la-Malbaie dans la municipalité de Percé, demandent de façon urgente qu'on procède à la réfection, à la réparation du quai de Saint-Georges-de-la-Malbaie.

The catchment area of river Cernon from the source to the barrier at Saint George de Luzençon,
Le bassin du Cernon, depuis les sources jusqu'au barrage de Saint-Georges-de-Luzençon,

The catchment area of river Cernon from the source to the barrier at Saint-George-de-Luzençon.
Le bassin du Cernon depuis les sources jusqu’au barrage de Saint-Georges-de-Luzençon.

In alphabetical order AIRDRIE ALMA BARRIE BELLEVILLE BRANDON BROCKVILLE CALGARY CAMPBELL RIVER CAPE BRETON CHARLOTTETOWN CHATHAM CHICOUTIMI CHILIWACK CLARINGTON COLCHESTER CORNWALL COWICHAN VALLEY DRUMMONDVILLE EDMONTON FREDERICTON GATINEAU GRANBY GRAND PRAIRIE GUELPH HALIFAX HALTON HILLS HAMILTON JOLIETTE KAMLOOPS KELOWNA KINGSTON KITCHENER LANGLEY LAVAL LEAMINGTON LETHBRIDGE LONDON LONGUEUIL MEDICINE HAT MIDLAND MILTON MONCTON MONTRÉAL MOOSE JAW NANAIMO ORANGEVILLE ORILLIA OSHAWA OTTAWA OWEN SOUND PARKSVILLE PENTICTON PETERBOROUGH PORT ALBERNI PRINCE GEORGE RED DEER REGINA SAINT JEAN SUR RICHELIEU SAINT JOHN SAINT-GEORGES SAINT-HYACINTHE SAINT-JÉRÔME SALABERRY DE VALLEYFIELD SARNIA SASKATOON SAULT STE. MARIE SHERBROOKE SOREL-TRACY ST. CATHARINES ST. JOHN’S STRATFORD SUDBURY THETFORD MINES THUNDER BAY TORONTO TROIS RIVIÈRES VAL D’OR VANCOUVER VERNON VICTORIA VICTORIAVILLE WHITE ROCK WINDSOR WINNIPEG WOOD BUFFALO WOODSTOCK
AIRDRIE ALMA BARRIE BELLEVILLE BRANDON BROCKVILLE CALGARY CAMPBELL RIVER CAP-BRETON CHARLOTTETOWN CHATHAM CHICOUTIMI CHILLIWACK CLARINGTON COLCHESTER CORNWALL DRUMMONDVILLE EDMONTON FREDERICTON GATINEAU GRANBY GRAND PRAIRIE GUELPH HALIFAX HALTON HILLS HAMILTON JOLIETTE KAMLOOPS KELOWNA KINGSTON KITCHENER LANGLEY LAVAL LEAMINGTON LETHBRIDGE LONDON LONGUEUIL MEDICINE HAT MIDLAND MILTON MONCTON MONTRÉAL MOOSE JAW NANAIMO ORANGEVILLE ORILLIA OSHAWA OTTAWA OWEN SOUND PARKSVILLE PENTICTON PETERBOROUGH PORT ALBERNI PRINCE GEORGE RED DEER REGINA SAINT JOHN SAINT-GEORGES SAINT-HYACINTHE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU SAINT-JÉRÔME SALABERRY-DE-VALLEYFIELD SARNIA SASKATOON SAULT STE. MARIE SHERBROOKE SOREL-TRACY ST. CATHARINES STRATFORD SUDBURY THETFORD MINES THUNDER BAY TORONTO TROIS-RIVIÈRES VAL-D’OR VALLÉE DE LA COWICHAN VANCOUVER VERNON VICTORIA VICTORIAVILLE WHITE ROCK WINDSOR WINNIPEG WOODSTOCK

The English Channel in the north (the ports of Le Havre, Dunkirk, Calais, Boulogne and Rouen), the Atlantic coast (the ports of Bordeaux, Nantes, Saint-Nazaire and La Rochelle which form entry ports for trade with Eastern, Southern and Northern Europe), and finally, the Mediterranean coast (the Marseille-Fos port).
La façade Manche-Mer du Nord (ports du Havre, de Dunkerque, de Calais, de Boulogne ou de Rouen), la façade Atlantique (ports de Bordeaux, de Nantes, de Saint-Nazaire ou de La Rochelle qui constituent des portes d’entrée pour les échanges vers l’Est, le Nord et le Sud de l’Europe), et enfin, la façade Méditerranéenne (port Marseille-Fos).

The Georgians speak an Ibero-Caucasian language, have their own alphabet dating from the 5th century, and since 506 AD have had an autocephalous church (National Church of Saint George), whose Catholicos sits in Tbilisi.
Ainsi, les Géorgiens parlent une langue ibéro-caucasique, ont leur propre alphabet datant du Vème siècle et possèdent depuis 506 une église autocéphale (Eglise nationale de Saint-Georges) dont le Catholicos siège à Tbilissi.