Traduction de «Sender's declaration » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

declaration for dispatch | dispatch note(rail,road) | forwarding declaration | forwarding note(rail,road) | sender's declaration
déclaration d'expédition

sender's correspondent
correspondant de l'expéditeur

sender's c.o.d.
remboursement de l'expéditeur

sender's correspondent identifier
identificateur du correspondant de l'expéditeur

sender's correspondent name and address
nom et adresse du correspondant de l'expéditeur

MF outpulsing sender | MF sender | multifrequency sender
envoyeur de code MF | envoyeur de signalisation MF | envoyeur MF

indemnify the sender | settle with the sender
désintéresser l'expéditeur

Smallpox[Footnote: In 1980 the 33rd World Health Assembly declared that smallpox had been eradicated. The classification is maintained for surveillance purposes.]
Variole

ship's protest | sea protest | captain's protest | master's report | maritime declaration | protest
rapport de mer | procès verbal des avaries | déclaration d'avaries

declare one's case closed
déclarer sa preuve close

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The second written declaration has been submitted by Mrs Hall, Mrs Ayala Sender, Mrs Durant, Mr Koch and Mrs Wils on heavy goods vehicle collisions.
La seconde déclaration écrite a été déposée par Mme Hall, Mme Ayala Sender, Mme Durant, M. Koch et Mme Wils, et concerne les accidents impliquant des poids lourds.

10. insured item: a service insuring the postal item up to the value declared by the sender in the event of loss, theft or damage;
10) «envoi à valeur déclarée»: un service consistant à assurer l'envoi postal à concurrence de la valeur déclarée par l'expéditeur en cas de perte, vol ou détérioration;