Vertaling van "Services information and documentation agencies " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Agency for International Business and Cooperation | Economic Information Service | Netherlands Foreign Trade Agency
Centre néerlandais du Commerce extérieur | Service d'information économique

auxiliary services of information and documentation agencies
activités auxiliaires d'organismes d'information et de documentation

services of information and documentation agencies
organisme de prestation de services d'information et de documentation

NATO Communication and Information Systems Services Agency [ NCSA | NATO CIS Services Agency ]
Agence OTAN de services de systèmes d’information et de communication [ NCSA | Agence OTAN de services SIC ]

Inter-Agency Project on Universal Access to Basic Communication and Information Services
Projet interorganisations pour l'accès universel aux services essentiels de communication et d'information

Canadian Forces Information Management Services Agency
Organisme de service en gestion de l'information des Forces canadiennes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

23. Acknowledges that in order to alleviate agencies' reporting burden, the Commission has anticipated that according to the new FFR, agencies will be allowed to provide the information currently requested in different contexts in a streamlined and consolidated way with the aim of ensuring better consistency and comparability between the documents produced by the various agencies; notes that Commission services are working with agencies to define guidelines for the a template for consolidated annual activity reports adapted to the requirements set by the new FFR and calls on the Commission to ensure that consolidated reporting results in simplification and reduction of the administrative burden;
23. note que pour simplifier l'établissement des rapports par les agences, la Commission a prévu qu'en vertu du nouveau règlement financier-cadre, les agences seraient autorisées à communiquer les informations qui leur sont actuellement demandées dans divers contextes sous une forme consolidée et rationalisée afin de garantir la cohérence et la comparabilité des documents publiés par les diverses agences; note que des lignes directrices sont en cours d'élaboration avec les agences auprès des services de la Commission en vue de disposer d'un modèle de rapport annuel d'activités consolidé tenant compte des critères du nouveau règlement financier-cadre et demande à la Commission de veiller à ce que les rapports consolidés permettent une simplification et une réduction de la charge administrative;

information showing that the applicant has used the services of a travel agency;
données attestant que le demandeur a eu recours aux services d’une agence de voyages;

Each Member State also has a central body for supplying information to the agencies, resolving any difficulties that may arise and forwarding requests for service by the transmitting agency to the relevant receiving agency in exceptional circumstances.
Chaque État membre a également une entité centrale chargée de fournir des informations aux entités, de résoudre les difficultés qui peuvent se présenter et de faire parvenir à l’entité requise compétente des demandes de signification ou de notification émanant de l’entité d’origine dans des circonstances exceptionnelles.

A Water Information System for Europe (WISE) has been further developed and endorsed by the Commission Services, the European Environment Agency and Member States.
Le système d’information sur l’ eau pour l’Europe («Water Information System for Europe, WISE») a été développé et a été approuvé par les services de la Commission, par l'Agence européenne pour l'environnement et par les États membres.

Indeed, the time has come throughout Europe for us to seriously address the question of the lack of infrastructures and records of spatial information available, especially on environmental and public health issues, for starting a new effort as the basis for a series of services to citizens, high-level services available to everyone, without limitations and, most importantly, available to the public services and to other agencies with the facility for access from the Internet.
En effet, le moment est venu de nous atteler sérieusement, dans toute l’Europe, à la question du manque d’infrastructures et de dossiers sur les informations spatiales disponibles, en particulier concernant l’environnement et la santé publique, afin de déployer un nouvel effort qui servira de base à une série de services aux citoyens, des services de haut niveau accessibles à tous, sans limite, et, plus important, accessibles aux administrations publiques et aux autres organismes grâce à la facilité d’accès qu’offre l’internet.

Information and communication activities relating to the programme and its calls are shared between the Commission services and the National Agencies.
Les activités d'information et de communication concernant le programme et ses appels sont partagées par les services de la Commission et les agences nationales.

The Commission services and the Bilbao Agency have different terms of reference, but the Bilbao Agency provides support in the form of information, campaigns, analyses and studies.
Les services de la Commission et l'agence de Bilbao ont des termes de référence différents, mais le soutien de l'agence de Bilbao s'exprime sous la forme d'informations, de campagnes, d'analyses et d'études.

- information showing that the asylum applicant has used the services of a travel agency,
- données attestant que le demandeur d'asile a eu recours aux services d'une agence de voyages,