Vertaling van "Ship's Log Royal Canadian Sea Cadet Corps " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ship's Log of Royal Canadian Sea Cadet Corps (30 Pages)
Journal de bord du corps de cadets de la Marine royale canadienne (30 pages)

Royal Canadian Sea Cadet Corps
corps de cadets de la Marine royale canadienne [ CCMRC | corps royal canadien des cadets de la Marine ]

Corps Contingency and Band Grant Claim Form (Royal Canadian Sea, Army, Air Cadet)
Demande de subvention d'entretien et de subvention aux musiques de corps de cadets (Cadets royaux de la marine, de l'armée et de l'aviation du Canada)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, Royal Canadian Army Cadet Corps 2425, Air Cadet League of Canada 729 Squadron, Royal Canadian Sea Cadet Corps 329 and Cadet Corps 2698 Sieur de Beaujeu are not getting more funding.
Par exemple, l'Escadron 2425 des cadets de l'Armée du Canada, l'Escadron 729 des cadets de l'Air du Canada, le Corps de cadets de la Marine royale canadienne 329 ou le Corps de cadets 2698 Sieur de Beaujeu n'ont pas plus de financement.

Lieutenant Commander Galt joined the 85 Royal Canadian Sea Cadet Corps in 1974.
Le capitaine de corvette Galt est entrée dans le Corps de cadets de la Marine royale canadienne 85 en 1974.

Mr. Michael Savage (Dartmouth—Cole Harbour, Lib.): Mr. Speaker, this past weekend, I was honoured to be the reviewing officer for the annual inspection of the Royal Canadian Sea Cadet Corps 24 Magnificent located in Dartmouth Cole Harbour.
M. Michael Savage (Dartmouth—Cole Harbour, Lib.): Monsieur le Président, la fin de semaine dernière, j'ai eu l'honneur d'agir comme officier de la revue lors de l'inspection annuelle du 24 Corps de cadets Magnificent de la Marine royale canadienne, qui est basé dans la circonscription de Dartmouth—Cole Harbour.

I wish the Acting Chief Petty Officer for the Royal Canadian Sea Cadet Corps across the country was sitting across from me.
J'aurais voulu que le cadet premier-maître par intérim des Cadets de la Marine royale canadienne au pays soit assis en face de moi.

Anyone with nerve enough to do that deserves to become a full-fledged chief petty officer of the Royal Canadian Sea Cadet corps movement of Canada.
Toute personne qui a assez de cran pour agir ainsi mérite d'être promue au grade de premier maître en titre du Corps royal canadien des cadets de la marine du Canada.