Traduction de «Silo worker's asthma » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

silo filler's disease | silo filler's lung | silo worker's asthma | silo-filler's disease | silo-fillers'disease
maladie des remplisseurs de silos | maladie des silos | pneumopathie des ensileurs

malt-worker's lung | malt worker's alveolitis | malt fever | malt-house workers' cough | mill-workers' asthma
poumon des travailleurs du malt | fièvre du malt | maladie des malteries | maladie des malteurs

coffee worker's asthma | coffee worker's disease | coffee worker's lung | coffee-worker's lung
pneumopathie des travailleurs du café | poumon du torréfacteur

silo workers'asphyxia
mort par suite d'ensevelissement dans un silo

coal workers pneumoconiosis [ CWP | pneumoconiosis of coal workers | coal miners' lung | coal miner's lung | miner's lung | black lung disease | colliers' lung | miner's phthisis | black phthisis | colliers' phthisis | bituminosis | melanedema | miners' asthma | colliers' asthma | anthracosis | anthracosilicosis ]
pneumoconiose des houilleurs [ pneumoconiose des mineurs | pneumoconiose anthracosique | pneumoconiose anthracosèque | phtisie des mineurs | phtisis melanotica | pneumomélanose | asthme des mineurs ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A 2006 study from Finland tied DHP from vinyl wall coverings to adult onset asthma in office workers.
En 2006, une étude finlandaise a lié le DHP présent dans des revêtements muraux de vinyle à un début d'asthme chez des travailleurs de bureau.

Instead of having money coming into first nations in silos, allow for a substance misuse worker to be on a child protection team.
Au lieu que l'argent soit versé aux Premières nations de manière cloisonnée, il faudrait pouvoir avoir des agents de lutte contre la toxicomanie au sein des équipes de protection de l'enfance.

This situation changed, however, when the grain export silo workers set up picket lines around the five Vancouver grain terminals on March 15.
Cependant, cette situation a changé lorsque les employés des silos d'exportation de grain ont érigé des piquets de grève aux cinq terminaux de grain de Vancouver, le 15 mars dernier.

- Creating basic local economic and social structures In the same part of Bangladesh, the above agencies will use a grant of ECU 110 000 to set up credit lines and insurance funds for agricultural workers and provide silos.
- Création de structures économiques et sociales de base au niveau local: Dans la même région du Bangladesh, les opérateurs susmentionnés créeront par une aide de 110.000 ECU, des fonds de crédits et des caisses d'assurance pour les travailleurs agricoles et fourniront des installations d'ensilage.

I/59/66 CONSTRUCTION OF A SILO , CATTLE-SHEDS , A HAY-BARN , A FACTORY FOR CATTLE FEED , ACCOMMODATION FOR FARM WORKERS AND A PIGGERY IN THE COMMUNE OF VITULAZIO ( CASERTA )
I/59/66 CONSTRUCTION D'UN SILO , D'ETABLES , D'UNE GRANGE A FOIN , D'UNE FABRIQUE D'ALIMENTS POUR LE BETAIL , DE LOGEMENTS POUR LES FERMIERS , D'UNE PORCHERIE DANS LA COMMUNE DE VITULAZIO ( CASERTE )

The current silo system of adjustment services is fragmented and poorly serves workers.
Le système actuel des services d'adaptation au marché du travail est morcelé et dessert les travailleurs.