The green paper does not attempt to deal exhaustively with all aspects of financial services, but is intended to stimulate discussion amongst associations in the banking and insurance sectors, consumer bodies, and the specialist press.
Ce Livre vert ne pretend pas traiter de maniere exhaustive les questions touchant aux services financiers, mais ouvrir un large debat avec les associations du secteur bancaire et du secteur des assurances, avec les associations de consommateurs et la presse specialisee.