(a) possess more than one lake trout that is longer than 70 cm fork length taken from Stark Lake or Great Slave Lake, including all tributary streams from their mouths to 1 km upstream; or
a) d’avoir en sa possession plus d’un touladi dont la longueur à la fourche est supérieure à 70 cm et qui provient des eaux du lac Stark ou du Grand lac des Esclaves, y compris tous les tributaires de leur embouchure jusqu’à 1 km en amont;