It really does say something when you have agreement between folks like the Canadian Pulp and Paper Association, the Mining Association of Canada, and the environmental NGOs, like the Sierra Club of Canada, the Sierra Legal Defence Fund, or the Canadian Nature Federation—folks who have traditionally scrapped with each other left, right, and centre.
Lorsque des groupes aussi divers que l'Association canadienne des pâtes et papiers, l'Association minière du Canada, le Sierra Club du Canada, le Sierra Legal Defence Fund ou la Fédération canadienne de la nature tombent d'accord, c'est vraiment parlant, car ce sont des gens qui d'habitude se battent bec et ongles à tout propos.