Traduction de «Swiss Conference Cantonal Directors Education » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Swiss Conference of Cantonal Ministers of Education | Swiss Conference of Cantonal Directors of Education [ EDK ]
Conférence suisse des directeurs cantonaux de l'instruction publique [ CDIP ]

Swiss Conference of Cantonal Directors of Education
Conférence suisse des directeurs cantonaux de l'instruction publique | CDIP [Abbr.]

plenary session of the Swiss Conference of Cantonal Directors of Education
assemblée plénière de la Conférence des directeurs cantonaux de l'instruction publique

Swiss Conference of the Cantonal Directors of Public Health
Conférence des directeurs cantonaux des affaires sanitaires | CDS / Conférence des directeurs sanitaires [ CDS ]

Swiss Conference of the Cantonal Ministers of Public Health
Conférence des directeurs cantonaux des affaires sanitaires | CDS [Abbr.]

European Conference of Directors of Educational Research Institutions
Conférence européenne des directeurs des institutions de recherche pédagogique

National Conference of Diocesan Directors of Religious Education - CCD [ NCDD - CCD | Confraternity of Christian Doctrine | Continuing Christian Development ]
National Conference of Diocesan Directors of Religious Education - CCD [ NCDD - CCD | Confraternity of Christian Doctrine | Continuing Christian Development ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Witnesses: From the Conference Board of Canada: Michael Bloom, Director, Education and Learning.
Témoins : Du Conference Board du Canada : Michael Bloom, directeur, Éducation et apprentissage.

Mr. Michael Bloom (Executive Director, Strategic Projects and Initiatives, and Director, Education and Learning, Conference Board of Canada): Thank you.
M. Michael Bloom (directeur général, Projet stratégiques et des initiatives et directeur, Éducation et apprentissage, Conference Board du Canada): Merci.

Mr. Michael Bloom (Executive Director, Strategic Projects and Initiatives, and Director, Education and Learning, Conference Board of Canada)
M. Michael Bloom (directeur général, Projet stratégiques et des initiatives et directeur, Éducation et apprentissage, Conference Board du Canada)

In 2006, the Directorate-General for Education and Culture (DG EAC) launched a number of initiatives to increase the visibility of Tempus across the partner countries, starting with simple tools like guidelines on visibility rules, producing a DVD showing "Tempus in action", a new leaflet, new promotional material, up to thematic events such as the conference on university-enterprise cooperation in Amman and the related study "linking the worlds of work and education through Tempus".
En 2006, la direction générale Éducation et culture (DG EAC) a lancé plusieurs projets pour mieux faire connaître Tempus dans les pays partenaires, grâce à des outils simples des règles de visibilité, un DVD montrant «Tempus en marche», une nouvelle brochure, de nouveaux supports publicitaires, ou encore des manifestations thématiques, comme la conférence d'Amman sur la coopération entre universités et entreprises et l'étude connexe "Linking the worlds of work and education through Tempus".

Mr. Michael Bloom (Director, Education and Learning, Conference Board of Canada)
M. Michael Bloom (directeur, Éducation et apprentissage, Conference Board du Canada)

Mr. Michael Bloom (Director, Education and Learning, Conference Board of Canada): Thank you.
M. Michael Bloom (directeur, Éducation et apprentissage, Conference Board du Canada): Merci.