If self-handling is able to take place within excessively wide margins, there is a danger of it degenerating into cutthroat competition, with all the adverse consequences this entails.
L'autoassistance, si elle est pratiquée avec des marges de manœuvre trop grandes, risque de dégénérer en concurrence féroce, avec tous les inconvénients qui en résultent.
