A recent study by SMARTRISK, based on 2004 data, estimated that the total economic burden of unintentional injuries in Canada for all ages is $19.8 billion per year. This figure includes $10.7 billion in direct health care costs and $9.1 billion in indirect costs, including lost productivity due to premature death and disabilities.
Selon une étude récente de Sauve-Qui-Pense fondée sur des données de 2004, le fardeau financier associé aux blessures non intentionnelles au Canada, tous âges confondus, s'élève à 19,8 milliards de dollars par année, soit 10,7 milliards en coûts directs pour les soins de santé et 9,1 milliards en coûts indirects, notamment pour la perte de productivité causée par les handicaps et les décès prématurés.