Vertaling van "The publication the registration the alteration " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

the publication of the registration of the alteration
la publication de l'enregistrement de la modification

publication of the registration of the alteration
publication de l'enregistrement de la modification

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. The publication of the registration of the alteration shall contain a representation of the EU trade mark as altered.
5. La publication de l'enregistrement de la modification contient une représentation de la marque de l'Union européenne modifiée.

Third parties whose rights may be affected by the alteration may challenge the registration thereof within the period of three months following publication.
Les tiers dont les droits peuvent être affectés par la modification peuvent contester l'enregistrement de celle-ci dans un délai de trois mois suivant la publication.

Articles 46 and 47 and rules adopted pursuant to Article 48 shall apply to the publication of the registration of the alteration.
Les articles 46 et 47 et les règles adoptées en vertu de l'article 48 s'appliquent à la publication de l'enregistrement de la modification.

3. The publication of the registration of the alteration shall contain a representation of the Community trade mark as altered.
3. La publication de l'enregistrement de la modification contient une reproduction de la marque communautaire modifiée.

Third parties whose rights may be affected by the alteration may challenge the registration thereof within a period of three months following publication.
Les tiers dont les droits peuvent être affectés par la modification peuvent contester l'enregistrement de celle-ci dans un délai de trois mois à compter de la publication.