Vertaling van "Throat to centre spindle " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

depth of gap | depth of throat | gap | throat | throat capacity | throat depth | throat depth clearance | throat to centre of spindle
col de cygne | profondeur du col de cygne

throat depth clearance | depth of throat | throat capacity | depth of gap | throat depth | throat to centre of spindle
profondeur du col de cygne

poppet | tailstock centre sleeve | tailstock quill | tailstock sleeve | tailstock spindle | tailstock spindle sleeve
canon | fourreau | fourreau de la contre-poupée

tailstock spindle | ram | tail spindle | tailstock centre sleeve | tailstock sleeve | tail stock sleeve
fourreau | canon | fourreau de poupée mobile

vertical spindle machining centre
centre d'usinage à broche verticale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Joe Fontana (London North Centre, Lib.): Baaa.excuse me while I clear my sheepish throat, Craig.
M. Joe Fontana (London-Centre-Nord, Lib.): Bêêê.excusez-moi, j'ai une voix enrouée de mouton, Craig.

There was also a fantastic performance of Aboriginal song and throat singing from small children and youth from the Ottawa Inuit Children's Centre.
Nous avons eu droit à un magnifique spectacle de chanson et de chant guttural présenté par de petits enfants et des jeunes du Centre des enfants inuits d'Ottawa.

My discussions will centre on the process by which the government has been attempting to ram this legislation down the throats of Canadians by cloaking its arguments in the mantra of human rights.
Mes propos porteront sur le processus suivi par le gouvernement pour tenter d’imposer ce projet de loi de force aux Canadiens en faisant valoir les droits de la personne.

The Commission's initial one-month review focussed on precision bearings, in particular angular contact ball bearings (ACBBs), mainly used in machine tool spindles i.e. metal cutting machines used in machining centres or in machinery destined for the furniture, textile, paper and other industries. It also looked at the position of the main customers of these products. Precision bearings are bought by spindle manufacturers (Original Equipment Suppliers or OES) and machine tool producers (Original Equipment Manufacturers).
La Commission a également examiné la situation des principaux acheteurs de ces produits. Les roulements de précision sont achetés par des fabricants de broches (fournisseurs d'équipements d'origine) et des producteurs de machines-outils (fabricants d'équipements d'origine). Ces clients utilisent les roulements de précision dans leurs machines-outils, qu'ils vendent à divers clients industriels (tels que les entreprises de menuiserie ou les conserveries, etc.).

"Tilting spindle" (2) means a tool-holding spindle which alters, during the machining process, the angular position of its centre line with respect to any other axis.
c. les architectures de données multiples à instructions multiples (MIMD), y compris celles qui sont étroitement connectées, complètement connectées ou faiblement connectées; ou

Mr. Jim Silye (Calgary Centre, Ref.): Mr. Speaker, yesterday the finance minister had a little problem with his throat.
M. Jim Silye (Calgary-Centre, Réf.): Monsieur le Président, hier, le ministre des Finances avait mal à la gorge.