Traduction de «Towards a System Demographic and Social Statistics » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Towards a System of Demographic and Social Statistics
Vers un système de statistiques démographiques et sociales

Working Group on a System of Demographic and Social Statistics
Groupe de travail chargé d'étudier un système de statistiques démographiques

Expert Group on a System of Social and Demographic Statistics
Groupe d'experts chargé d'étudier un système de statistiques démographiques et sociales

European system of integrated social protection statistics | Esspros [Abbr.]
Système européen de statistiques intégrées de la protection sociale | SESPROS [Abbr.]

European System of Integrated Social Protection Statistics | ESSPROS [Abbr.]
Système européen de statistiques intégrées de la protection sociale | SESPROS [Abbr.]

System of Social and Demographic Statistics | SSDS [Abbr.]
Système de statistiques démographiques et sociales | Système de Statistiques Sociales et Démographiques | SSD [Abbr.] | SSDS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32011R0263 - EN - Commission Regulation (EU) No 263/2011 of 17 March 2011 implementing Regulation (EC) No 458/2007 of the European Parliament and of the Council on the European system of integrated social protection statistics (ESSPROS) as regards the launch of full data collection for the ESSPROS module on net social protection benefits Text with EEA relevance // COMMISSION REGULATION (EU) No 263/2011 // of 17 March 2011 // implementing Regulation (EC) No 458/2007 of the European Parliament and of the Council on the European system of integrated social protection statistics (ESSPROS) as regards the launch of full data collection for the ESSPROS module on net social protection benefits // (Text with EEA relevance)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32011R0263 - EN - Règlement (UE) n ° 263/2011 de la Commission du 17 mars 2011 mettant en œuvre le règlement (CE) n ° 458/2007 du Parlement européen et du Conseil concernant le système européen de statistiques intégrées de la protection sociale (Sespros) en ce qui regarde le lancement d’une collecte complète de données pour le module Sespros sur les prestations nettes de protection sociale Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE // RÈGLEMENT (UE) N - 263/2011 DE LA COMMISSION // du 17 mars 2011 // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Questions and Answers: Towards better social statistics for social Europe // Brussels, 24 August 2016
Questions et réponses: Vers de meilleures statistiques sociales pour une Europe sociale // Bruxelles, le 24 août 2016

Towards better social statistics for a social Europe // Brussels, 24 August 2016
Vers de meilleures statistiques sociales pour une Europe sociale // Bruxelles, le 24 août 2016

Press release - "Towards better social statistics for a social Europe"
Communiqué de presse: «Vers de meilleures statistiques sociales pour une Europe sociale»

If not, is the government having a look at a move towards the systems used in some European countries where they have quality national statistics but no census?
Sinon, le gouvernement envisagerait-il d'adopter un système semblable à celui qui a cours dans certains pays européens, qui ont des statistiques nationales solides mais ne font pas de recensement?

The Communication 'Towards robust quality management for European Statistics' proposes among other things to reinforce the governance of the European Statistical System, to further standardise public accounts, to review regularly the quality of data supplied by government bodies to National Statistical Institutes and to assess the risk of revisions at an earlier stage.
La Communication "Vers une gestion solide de la qualité pour les statistiques européennes" propose entres autres, de renforcer la gouvernance du Système Statistique Européen, de promouvoir une normalisation plus poussée des comptes publics, de revoir régulièrement la qualité des données transmises par les organismes publics aux Instituts Nationaux de Statistique et d'évaluer les risques de révisions à un stade antérieur.

Cancelling the mandatory long-form census prevents us from evaluating the quality of, and taking measures to correct, information from Statistics Canada and other sample surveys, thus undermining the entire system of Canadian social and economic statistics.
Éliminer le questionnaire détaillé à participation obligatoire nous empêcherait d'évaluer la qualité de l'information venant de Statistique Canada et d'autres enquêtes par sondage et nous priverait de la possibilité de prendre des mesures correctives, ce qui aurait pour effet de miner l'ensemble du système de statistiques sociales et économiques au Canada.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32007R0458 - EN - Regulation (EC) No 458/2007 of the European Parliament and of the Council of 25 April 2007 on the European system of integrated social protection statistics (ESSPROS)( Text with EEA relevance). - REGULATION - OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL // of 25 April 2007 // (Text with EEA relevance) // ESSPROS CORE SYSTEM // MODULE ON PENSION BENEFICIARIES // PILOT DATA COLLECTION ON NET SOCIAL PROTECTION BENEFITS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32007R0458 - EN - Règlement (CE) n o 458/2007 du Parlement européen et du Conseil du 25 avril 2007 concernant le système européen de statistiques intégrées de la protection sociale (Sespros)( Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE). - RÈGLEMENT (CE) N - DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL // du 25 avril 2007 // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) // SYSTÈME CENTRAL DE SESPROS // MODULE SUR LES BÉNÉFICIAIRES DE PENSION // COLLECTE PILOTE DE DONNÉES SUR LES PRESTATIONS NETTES DE PROTECTION SOCIALE

Findings are mainly based on the latest set of data from ESSPROS, the European system of integrated social protection statistics, which offers the most complete comparable statistics on social protection expenditure in the EU.
Les observations sont basées principalement sur les dernières données disponibles du système européen des statistiques intégrées de la protection sociale (SESPROS), qui offre les statistiques comparables les plus complètes sur les dépenses de protection sociale dans l'UE.

The Decision concerns, amongst other things, a set of measures to facilitate the migration of regional, national and Community systems towards interoperable systems at European level as a first stage for the collection of returns on the trading of goods between Member States from businesses, the validation and pre-processing of such returns and the dissemination of the statistics derived therefrom.
Cette décision concerne notamment un ensemble d'actions facilitant la migration des systèmes régionaux, nationaux et communautaires vers des systèmes interopérables au niveau européen, dans une première phase pour la collecte des déclarations des données d'échange de biens entre Etats membres auprès des entreprises, leur contrôle, leur prétraitement et la diffusion des statistiques résultantes.