Vertaling van "Township Muskoka Lakes Ratepayers' Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Muskoka Ratepayers' Association [ MRA | Township of Muskoka Lakes Ratepayers' Association ]
Muskoka Ratepayers' Association [ MRA | Township of Muskoka Lakes Ratepayers' Association ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Now in extensive consultations including the Lakeview Ratepayers Association, beautiful Mississauga South will be made even more picturesque with a revitalized waterfront on Lake Ontario.
La superbe circonscription de Mississauga-Sud, qui tient actuellement de vastes consultations auxquelles participent notamment la Lakeview Ratepayers Association, deviendra encore plus pittoresque lorsque les rives du lac Ontario auront été réaménagées.

Madam Speaker, I would say to my colleague across the way that there were more than 20,000 security partners involved. They included members of the Ontario Provincial Police, Toronto Police Service, Peel Regional Police, the Town of Huntsville, the District Municipality of Muskoka and the Township of Lake of Bays.
Madame la Présidente, je signale à ma collègue d'en face que nous avons eu recours à plus de 20 000 partenaires en matière de sécurité, tous des agents de la Police provinciale de l'Ontario, du service de police de Toronto, du service régional de police de Peel, de la ville de Hunstville, du district de Muskoka et du canton de Lakes of Bays.

For the G-8 and G-20 summits the eligible partners were the Ontario Provincial Police, Toronto Police Service, Peel Regional Police, North Bay Police Service, Town of Huntsville, District of Muskoka, and Township of Lake of Bays.
Pour ce qui est des sommets du G8 et du G20, les partenaires admissibles à une aide financière sont les suivants: la Police provinciale de l'Ontario, le Service de police de Toronto, le Service de police de la municipalité régionale de Peel, le Service de police de North Bay, la ville de Huntsville, le district de Muskoka et le canton de Lake of Bays.

For the upcoming G8, the provincial and municipal security partners are the Ontario Provincial Police, the Toronto Police Service, the Peel Regional Police Service, the town of Huntsville, the district of Muskoka, the township of Lake of Bays and the North Bay Police Service.
Pour le sommet du G20, les partenaires seront le service de police de Toronto, le service régional de police de Peel et la Police provinciale de l'Ontario.

I remember the very pleasant meeting I had with the Muskoka Lakes Boating Association.
Je me souviens aussi de l'intéressante réunion que j'ai eue avec la Muskoka Lakes Boating Association.