Traduction de «Tristimulus values a colour stimulus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tristimulus values of a colour stimulus | tristimulus values
composantes trichromatiques

colour test | trichromatic co-ordinates | tristimulus values
coordonnées trichromatiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘White and light coloured’ paints are those with a tri-stimulus (Y-value) > 70 %.
«peintures blanches et claires», les peintures de valeur trichromatique Y > 70 %.

This is a spectrophotometric method which makes it possible to determine the tristimulus values and three chromaticity coordinates necessary for the specification of the colour as laid down by the International Commission on Illumination (CIE).1.2.2.Usual method (applicable to red and rosé wines)
Méthode spectrophotométrique qui permet le calcul des valeurs tristimulaires et des coefficients trichromatiques nécessaires à la spécification de la couleur dans les termes de la Commission internationale de l'éclairage (CIE).1.2.2. Méthode usuelle (applicable aux vins rouges et rosés)