Traduction de «Tunnelling Association Canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Tunnelling Association of Canada
Association canadienne des tunnels

International Tunnelling Association
Association internationale des tunnels et de l'espace souterrain

International Tunnelling Association | ITA [Abbr.]
Association internationale des travaux en souterrain | AITES [Abbr.]

Bridge & Tunnel Association
Association des administrations des ponts et des tunnels

United Nations Association in Canada | UNAC [Abbr.]
Association canadienne pour les Nations Unies | ACNU [Abbr.]

Consumers' Association of Canada
association des consommateurs du Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Bridge and Tunnel Operators Association, comprised of the 10 entities responsible for 11 of the international crossings between the province of Ontario and the states of Michigan and New York, works diligently to support the efficient movement of people and commerce over the Canada-United States border.
L'Association des administrateurs des ponts et des tunnels, qui regroupe les 10 organismes responsables des 11 voies de passage entre la province de l'Ontario et les États du Michigan et de New-York, travaille activement à faciliter la circulation fluide des personnes et des produits qui traversent la frontière entre le Canada et les États-Unis.

Members of the standing committee, thank you for your courtesy in permitting me to address you on behalf of the Bridge and Tunnel Operators Association concerning the provisions of Bill C-3, a legislative initiative that is important to the interests of Canada.
Je tiens à vous remercier, mesdames et messieurs les membres du comité permanent, de m'offrir l'occasion de m'adresser à vous au nom de l'Association des administrateurs des ponts et des tunnels au sujet du projet de loi C-3, une mesure législative qui est importante pour le Canada.