Traduction de «Type ammunition » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sporting type ammunition
munitions de chasse

categories of ammunition | type of ammunition | brands of ammunition | types of ammunition
types de munitions

management of ammunition | preservation of ammunition | maintenance of ammunition | to maintain ammunition
entretien des munitions

barter ammunition | trade ammunition | ammunition selling | sell ammunition
vendre des munitions

drill ammunition | dummy ammunition | inert ammunition
munition factice | munition inerte | munition inerte d'instruction

ammunition with explosive projectiles | explosive ball ammunition
munitions à balles explosives | munitions explosives

ammunition with penetrating projectiles | armour-piercing ammunition
munitions à balles perforantes

Ammunition and Explosives Defect and Malfunction Report [ Ammunition Defect and Malfunction Report ]
Rapport sur les défectuosités et le mauvais fonctionnement des munitions et explosifs [ Munitions défectueuses et défaut de fonctionnement ]

Ammunition Depots and Fixed Ammunition Facilities
Manuel de sécurité concernant les explosifs, dépôts et installations fixes de munitions

ammunition storage (1) | ammunition depot (2)
dépôt de munitions [ dép mun ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a)arms and related materiel of all types, including weapons and ammunition, military vehicles and equipment, paramilitary equipment and spare parts for the aforementioned, with the exception of non-combat vehicles which have been manufactured or fitted with materials to provide ballistic protection and are intended solely for protective use of personnel of the Union and its Member States in the DPRK.
a)les armements et le matériel connexe de quelque type que ce soit, y compris les armes et les munitions, les véhicules et les équipements militaires, les équipements paramilitaires et les pièces détachées pour les articles précités, à l'exception des véhicules non destinés au combat qui ont été conçus pour offrir une protection balistique ou équipés de matériaux antibalistiques, et destinés exclusivement à la protection du personnel de l'Union et de ses États membres en RPDC.

arms and related materiel of all types, including weapons and ammunition, military vehicles and equipment, paramilitary equipment and spare parts for the aforementioned, with the exception of non-combat vehicles which have been manufactured or fitted with materials to provide ballistic protection and are intended solely for protective use of personnel of the Union and its Member States in the DPRK.
les armements et le matériel connexe de quelque type que ce soit, y compris les armes et les munitions, les véhicules et les équipements militaires, les équipements paramilitaires et les pièces détachées pour les articles précités, à l'exception des véhicules non destinés au combat qui ont été conçus pour offrir une protection balistique ou équipés de matériaux antibalistiques, et destinés exclusivement à la protection du personnel de l'Union et de ses États membres en RPDC.

So we're using different types of ammunition to attack or destroy different types of targets, and we're not going to use the expensive one if it can be done with a gravity bomb.
Nous nous servons de types de munitions différents pour attaquer ou détruire différents types de cibles et nous n'allons pas utiliser les munitions coûteuses si une bombe conventionnelle suffit.

With respect to the technicalities related to the types of weapons and ammunition, ALPA does have some views on that.
Concernant les aspects techniques de ces types d'armes et de munitions, ALPA a déjà quelques idées.

The project will set up a publicly accessible online system that will track illicit SALWs and other illicit conventional weapons and ammunition, plotting specific weapon types, suppliers, transfer routes and illegal recipients.
Le projet établira un système en ligne accessible au public qui permettra de tracer les ALPC et autres armes conventionnelles et munitions illicites, en précisant les types d’armes, les fournisseurs, les vecteurs de transfert et les destinataires illégaux.

Note 3ML1 does not control weapons using non-centre fire cased ammunition and which are not of the fully automatic firing type.
Note 3:Le point ML1 ne vise pas les armes utilisant des munitions sous étui à percussion non centrale et qui ne sont pas entièrement automatiques.

c.Weapons using non-centre fire cased ammunition and which are not of the fully automatic firing type.
c.les armes utilisant des munitions sous étui à percussion non centrale et qui ne sont pas entièrement automatiques.

The search also turned up 21 handguns, 47 assault-type rifles, 82 machine guns, six shotguns, one .50 calibre anti-tank gun, six grenades, a hand-held rocket launcher with rocket, 42 machine-gun drum magazines, many fully loaded, land mines, explosives, and thousands of rounds of ammunition.
La fouille a permis de découvrir, à part les armes recherchées, 21 pistolets, 47 fusils d'assaut, 82 mitraillettes, 6 fusils de chasse, un canon antichar de calibre 50, 6 grenades, un lance-roquettes à main avec munitions, 42 chargeurs-tambours de mitraillette, de nombreuses mines terrestres chargées, des explosifs et plusieurs milliers de cartouches.

Many of these items require changes and modifications to suit the type of shooting gun as well as the style and ability of the individual (1345 ) Ammunition is rarely bought at the store but instead is custom loaded by the individual.
Beaucoup de ces éléments exigent des changements et des modifications pour s'adapter au genre d'arme de tir de même qu'au style et à l'habileté de l'individu (1345) Les compétiteurs achètent rarement leurs munitions au magasin, ils préfèrent les fabriquer eux-mêmes.

The wound channel becomes catastrophic and death is nearly instantaneous'' (1850) I was pleased with the answer given to me by the Minister of Justice when he told the House that these two new types of ammunition had been banned in Canada.
L'étendue de la blessure est catastrophique et la mort est presque instantanée» (1850) J'ai été satisfait de la réponse que le ministre de la Justice m'a donnée, car il a dit que ces deux types de munitions avaient été interdites au Canada.