Traduction de «Ukrainian Orthodox Church Canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ukrainian Orthodox Church of Canada [ Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada ]
Église ukrainienne orthodoxe du Canada [ Église ukrainienne grecque orthodoxe du Canada ]

Ukrainian Orthodox Church of Canada
Ukrainian Orthodox Church of Canada

St. Michael's Ukrainian Greek Orthodox Church National Historic Site of Canada
lieu historique national du Canada de l'Église-Ukrainienne-St. Michael

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Edmonton MP Peter Goldring, a Russian Orthodox Church member, is working for a unity of heart between representatives of the Russian and the Ukrainian Orthodox Churches to forge a joint unifying statement for presentation to the Russian and Ukrainian leaders.
Le député d'Edmonton Peter Goldring, membre de l'Église russe orthodoxe, travaille à l'unité de cœur entre les représentants des Églises orthodoxes russe et ukrainienne en vue de l'élaboration conjointe d'un énoncé unificateur qui sera présenté aux dirigeants russes et ukrainiens.

Then you have the Ukrainian Orthodox Church—Kyivan Patriarchate, which would be the second-largest, the Ukrainian Greek Catholic Church, and the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church, which is under the Ecumenical Patriarchate of Constantinople.
La deuxième, l'Église orthodoxe ukrainienne relève du Patriarcat de Kiev. Il y a ensuite l'Église catholique grecque ukrainienne, et enfin l'Église orthodoxe autocéphale ukrainienne, qui relève du Patriarcat oecuménique de Constantinople.

When I was there, I had a chance to meet with Sviatoslav Shevchuk of the Ukrainian Greek Catholic Church, Patriarch Filaret of the Ukrainian Orthodox Church—Kyivan Patriarchate, and some other Greek Catholic bishops.
Lors de mon séjour, j'ai eu la chance de rencontrer Sviatoslav Shevchuk de l'Église catholique grecque ukrainienne, le patriarche Filaret, de l'Église orthodoxe ukrainienne — qui relève du Patriarcat de Kiev — et des évêques catholiques grecs.

Hon. A. Raynell Andreychuk: Honourable senators, I rise today to recognize the significant contribution made to Canada by Metropolitan Wasyly, Primate of the Ukrainian Orthodox Church of Canada, who passed away recently.
L'honorable A. Raynell Andreychuk : Honorables sénateurs, j'interviens aujourd'hui pour rendre hommage au métropolite Wasyly, primat de l'Église orthodoxe ukrainienne du Canada , qui est décédé récemment, pour son importante contribution au Canada.

The Late Metropolitan Wasyly, Primate of Ukrainian Orthodox Church of Canada, O.C.
Le décès du métropolite Wasyly, primat de l'Église orthodoxe ukrainienne du Canada, O.C.