The moment you argue intention you are saying the amendment, referring to section 41 composition, suggests an intention to constitutionalize the Supreme Court of Canada, but you have to argue intention.
Dès qu'on plaide l'intention; on se retrouve à dire que l'amendement, en ce qui concerne la composition à l'article 41, suggère l'intention de constitutionnaliser la Cour suprême du Canada, mais pour cela, il faut plaider l'intention.