Vertaling van "Valve Manufacturers Association America " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Valve Manufacturers Association of America [ VMA | Valve Manufacturers Association ]
Valve Manufacturers Association of America [ VMA | Valve Manufacturers Association ]

Canadian Valve Manufacturers' Association
Canadian Valve Manufacturers' Association

International Foodservice Manufacturers Association [ IFMA | International Food Manufacturers of America | Institutional Food Manufacturers Association | Institutional Food-Service Manufacturers Association ]
International Foodservice Manufacturers Association [ IFMA | International Food Manufacturers of America | Institutional Food Manufacturers Association | Institutional Food-Service Manufacturers Association ]

Pharmaceutical Research and Manufacturers of America | Pharmaceuticals Research Manufacturers Association | PhRMA [Abbr.]
Syndicat des laboratoires pharmaceutiques américain

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

According to David Adams (Vice-President, Policy, Canadian Vehicle Manufacturers’ Association), true economies of scale can only be realized in North America if a manufacturer can produce a product designed according to a set of common standards.
Selon David Adams (vice-président, politiques, Association canadienne des constructeurs de véhicules), un manufacturier ne peut réaliser de véritables économies d’échelle en Amérique du Nord que s’il arrive à fabriquer un produit répondant à un seul ensemble de normes communes.

We were not going up and down, et cetera, and we did negotiate a deal with United States of America to lift the export control, but that was the closest I ever came to witnessing physical combat at the Canadian Feed Manufacturers Association annual meeting here in Winnipeg.
Nos commandes ne variaient pas, et ainsi de suite, et nous avons effectivement négocié une entente avec les États-Unis pour lever le contrôle à l'exportation, mais on avait passé bien près d'en venir aux coups à l'assemblée annuelle de l'Association canadienne des fabricants de provende, à Winnipeg.

On the contrary, the associations of video game manufacturers that submitted comments following the initiation of the procedure, TIGA and EGDF, underscored the small impact of the measure on their national industries and its overall impact in the face of competition mainly from North America and the Far East.
Au contraire, les associations de fabricants de jeux vidéo qui ont formulé des commentaires à la suite de l’ouverture de la procédure, la TIGA et l’EGDF, ont souligné la faible incidence de la mesure sur leurs secteurs nationaux et son impact global face à la concurrence venant essentiellement d’Amérique du Nord et d’Extrême-Orient.

[19] See Semiconductor Industry Association (SIA), Maintaining America's Competitive Edge: Government Policies Affecting Semiconductor Industry RD and Manufacturing Activity, March 2009 ( [http ...]
[19] Voir «Maintaining America's Competitive Edge: Government Policies Affecting Semiconductor Industry RD and Manufacturing Activity» de l'Association de l'industrie des semi-conducteurs (SIA), mars 2009 ( [http ...]

National Marine Manufacturers Association, which I'll refer to from now on as NMMA, is the leading association representing the recreational boating industry in North America.
L'Association canadienne des manufacturiers de produits nautiques, que je désignerai dorénavant sous le sigle de NMMA, est la première association dans le domaine du nautisme en Amérique du Nord.

I would like to welcome, on your behalf, honourable senators, from the United Steelworkers of America, Mr.Dennis Deveau, Government Liaison; from the Canadian Vehicle Manufacturers' Association, David Adams, Vice-President, Policy, and; from the Canadian Chemical Producers' Association, Richard Paton, and David Goffin, Vice-President, Business and Economics.
Je vais maintenant souhaiter la bienvenue, en votre nom chers collègues, à Dennis Deveau, responsable des liaisons gouvernementales au Syndicat des Métallos, à David Adams, vice-président, Politique, à l'Association canadienne des constructeurs de véhicule, ainsi qu'à Richard Paton et David Goffin, président et vice-président, Affaires économiques et commerciales, à l'Association canadienne des fabricants de produits chimiques.

National Marine Manufacturers Association member companies produce more than 80 per cent of the boats, engines, trailers, accessories and gear used by boaters in North America.
Les entreprises qui en sont membres fabriquent plus de 80 p. 100 des bateaux, des moteurs, des remorques, des accessoires et du matériel utilisé par les plaisanciers en Amérique du Nord.