Traduction de «Vice-Chief Land Staff » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Vice Chiefs of Staff Committee
Comité des vice-chefs d'état-major

vice chief of staff
vice-chef d'état major

Vice-Chief of Land Staff
Vice-chef d'état-major de l'Armée de terre

Vice Chief of the Defence Staff | VCDS [Abbr.]
Chef d'état-major adjoint de la défense | VCDS [Abbr.]

Chief of Land Forces staff [ CLF staff ]
état-major du commandant des Forces terrestres [ EM cdt FT ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vice–President of the Central Military Commission of the Workers' Party of Korea and Chief of Staff of the People's Armed Forces.
Vice-président de la Commission militaire centrale du Parti des travailleurs de Corée et responsable du personnel des forces armées populaires.

Vice-Admiral Gary L. Garnett (Vice-Chief, Defence Staff, Department of National Defence): Thank you for the question.
Le vice-amiral Gary L. Garnett (vice-chef d'état-major, Défense, ministère de la Défense nationale): Merci de poser cette question.

They report up to a vice chief of staff, and I guess the JAG reports to the minister directly.
Ces gens-là sont responsables devant le vice-chef d'état-major, et j'imagine que le JAG est responsable directement devant le ministre.

Vice-Admiral Gary L. Garnett (Vice-Chief, Defence Staff, Department of National Defence Canada): Mrs. Wayne, the process internally in the department for a statement of requirement comes through committees that I chair.
Vice-amiral Gary L. Garnett (vice-chef d'état-major de la Défense, ministère de la Défense nationale Canada): Madame Wayne, le processus interne au ministère concernant l'énoncé de besoins se fait par le biais des comités que je préside.

Vice–President of the Central Military Commission of the Korean Workers' Party and Chief of Staff of the People's Armed Forces.
Vice-président de la Commission militaire centrale du parti des travailleurs de Corée et chef d'état-major des forces armées populaires.

The vice-chief, his staff, force development staff, challenge the Chief of the Air Staff on their views on capability.
En effet, le vice-chef, son état-major, le groupe de travail sur le développement des Forces exigent que le chef d'état-major de la Force aérienne justifie ses opinions relativement à la question de capacité.

To some degree, we kind of made it up as we went along, with the Vice Chief's staff and his chief of program staff asking what the minimum documentation needed this week to get this project going would be.
Jusqu'à un certain point, nous improvisions en quelque sorte au fur et à mesure, et le vice-chef d'état-major et son chef de programme nous demandaient quel serait le nombre minimal de documents requis telle semaine pour permettre de lancer tel projet.

Last Wednesday, therefore, together with the Quaestors, Mr Colom i Naval, who is the Vice-President specifically responsible for monitoring buildings, the Secretary-General, my Chief-of-Staff and the civil servants more specifically involved in this case, we spent an entire day here, in order to establish the situation regarding what it had been possible to improve and what still had to be improved.
Mercredi dernier, donc, avec les questeurs, M. Colom I Navalqui est le vice-président, plus particulièrement chargé de suivre les bâtiments, le secrétaire-général, mon chef de cabinet et les fonctionnaires plus particulièrement concernés par ce dossier, nous avons passé ici une journée entière, pour faire le point de ce qui avait pu être amélioré et de ce qui restait encore à améliorer.