Vertaling van "Werner's test " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Werner's test
test de Werner

Gruber-Widal reaction | Gruber's reaction | Widal's reaction | Gruber-Widal test | Gruber's test | Widal's test | Widal's serum test
sérodiagnostic de Widal | sérodiagnostic de Widal et Félix | sérodiagnostic de Widal-Félix | réaction de Widal | réaction de Gruber-Widal

Werner's syndrome
syndrome de Werner | maladie de Werner

Thompson's test [ Thompson test | Thompson's squeeze test | squeeze test | Simmonds' test ]
manoeuvre de Thompson

Tukey's test | Tukey's HSD test | HSD test of Tukey | T-method | Tukey HSD test | Tukey test
test de Tukey | test hsd de Tukey | test hsd | méthode T

Widal's serum test [ Widal's test | Widal's reaction ]
réaction de Widal

Barlow's maneuver [ Barlow test | Barlow's test | Barlow's manoeuvre ]
manoeuvre de Barlow

Economic and Monetary Union [ EMU | Werner plan | Werner report ]
union économique et monétaire [ plan Werner | rapport Werner | UEM ]

Werner plan
Plan Werner

His-Werner disease
maladie de His

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Werner Schmidt: The final question I have has to do with the test.
M. Werner Schmidt: Ma dernière question concerne le test.

Mr. Werner Schmidt: But I think my question was what kinds of criteria you would recommend that would stand the test of a sound audit so that in fact it would meet the requirements you have set out.
M. Werner Schmidt: Mais je crois vous avoir demandé si vous pouviez recommander des critères qui résisteraient à une vérification et qui répondraient aux exigences que vous avez établies.

Roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers Report: Werner Kuhn (A7-0210/2013) report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on periodic roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers and repealing Directive 2009/40/EC [COM(2012)0380 - C7-0186/2012 - 2012/0184(COD)] Committee on Transport and Tourism
Contrôle technique périodique des véhicules à moteur et de leurs remorques Rapport: Werner Kuhn (A7-0210/2013) Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif au contrôle technique périodique des véhicules à moteur et de leurs remorques, et abrogeant la directive 2009/40/CE [COM(2012)0380 - C7-0186/2012 - 2012/0184(COD)] Commission des transports et du tourisme

Mr. Werner Schmidt (Kelowna, Canadian Alliance): Mr. Speaker, my constituency of Kelowna has been tested severely this summer.
M. Werner Schmidt (Kelowna, Alliance canadienne): Monsieur le Président, ma circonscription, celle de Kelowna, a été durement éprouvée cet été.

Mr. Werner Schmidt: Do you have such a test now?
M. Werner Schmidt: Avez-vous déjà une méthode comme celle-là?

Mr. Werner Schmidt: It's very interesting, Madam Chair, that we now have confidence in tests.
M. Werner Schmidt: Je trouve très intéressant, madame la présidente, que l'on ait maintenant confiance dans les tests.