5. Reiterates its call on Egypt’s government and authorities to ensure full respect for human rights and fundamental
freedoms, including women’s rights, freedom of religion, conscience and thought, protection of minorities and non-discrimination on grounds of sexual orientation,
freedom of association and peaceful assembly, freedom of expression and speech, and
freedom of the press and the media, all of which are essential componen
...[+++]ts of a deep and sustainable democracy;
5. appelle à nouveau le gouvernement et les autorités égyptiens à garantir le plein respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales, y compris les droits des femmes, la liberté de religion, de conscience et de pensée, la protection des minorités et la non-discrimination fondée sur l'orientation sexuelle, la liberté d'association et de réunion pacifique, la liberté d'expression et de parole, et la liberté de la presse et des médias, étant donné que ces droits sont des composantes essentielles d'une démocratie profondément ancrée et durable;