On the regional and remote lines, coaches have actually gone up by 7% and sleeping cars have gone down by 8%, for a total increase of 6% on regional and remote lines.
En ce qui concerne les lignes régionales et en région éloignée, le service touriste ou deuxième classe a en fait augmenté de 7 p. 100 tandis que le service wagons-lits a baissé de 8 p. 100, pour une augmentation totale de 6 p. 100 pour ces lignes régionales et en région éloignée.