Vertaling van "Writers' Development Trust Award " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Writers' Development Trust Award
Writers' Development Trust Award

The Writers' Development Trust High School Short Story Award
The Writers' Development Trust High School Short Story Award

Writers' Development Trust
Société d'encouragement aux auteurs [ Writers' Development Trust ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It was the recognition of the seminal importance of Canadian writing that in 1976 led four visionary Canadians, Margaret Atwood, Pierre Berton, Graeme Gibson and the late Margaret Laurence, who lived in Peterborough riding, to create the Writers' Development Trust of Canada.
C'est pour faire reconnaître l'importance ultime de la littérature canadienne que, en 1976, quatre visionnaires canadiens, Margaret Atwood, Pierre Berton, Graeme Gibson et la regrettée Margaret Lawrence, qui vivait dans la circonscription de Peterborough, ont décidé de créer la Société d'encouragement aux auteurs.

Earlier this month, I had the pleasure of visiting a firm in my constituency, Simcyp, which has just won a national award from the Dr Hadwen Trust for developing alternatives to research on animals.
Au début de ce mois, j’ai eu le plaisir de rendre visite à une entreprise de ma circonscription, Simcyp, qui vient de remporter un prix décerné au niveau national par le D Hadwen Trust pour le développement d’alternatives à l’expérimentation animale.

It is organized by the Writers' Development Trust, whose efforts are complemented by authors, booksellers, publishers and corporate supporters.
La Journée du livre au Canada est organisée par le Writers' Development Trust, dont les efforts se conjuguent à ceux des auteurs, des libraires, des éditeurs et des sociétés qui parrainent l'événement.

I congratulate Lawrence Martin, the Canadian author, the Writers' Development Trust and the whole book industry, including all the authors and booksellers across the country who are promoting this issue.
Je tiens à féliciter l'auteur canadien Lawrence Martin, l'organisme Writers' Development Trust et toute l'industrie du livre, y compris les auteurs et les libraires partout au pays, qui se chargent de promouvoir cette journée.

Sponsored jointly by the Writers' Development Trust, a national charitable organization dedicated to the advancement and nurturing of Canadian writers and writing, the Department of Canadian Heritage and the private sector, the motto for this year's event is “give one, get one, read one”.
Parrainée conjointement par le Writers' Development Trust, un organisme caritatif national qui est voué à la promotion des écrivains canadiens et de l'écriture, le ministère du Patrimoine canadien et le secteur privé, le slogan de cette année est une invitation à offrir un livre, à en acheter un et à en lire un.

At one time, I was Chair of The Writers' Union of Canada; President of PEN Canada; chair of the Book and Periodical Council, vice-president of the Periodical Writers' Association of Canada, vice-president of the Writers' Development Trust and those are the major writing organizations.
J'ai présidé La Writers' Union of Canada et le Book and Periodical Council de même que PEN Canada et j'ai assumé la vice-présidence de la Periodical Writers' Association of Canada ainsi que le Fonds de développement littéraire les principaux organismes du domaine de la rédaction.