Vertaling van "accredit another paying " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

accreditation | accreditation of a paying agency
agrément

accredited paying agency
organisme payeur agréé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. If the accreditation is withdrawn, the competent authority shall without delay accredit another paying agency which fulfils the conditions laid down in Article 7(2) of Regulation (EU) No 1306/2013 to ensure that payments to beneficiaries are not interrupted.
5. En cas de retrait de l’agrément, l’autorité compétente procède sans délai à l’agrément d’un autre organisme payeur qui remplit les conditions établies à l’article 7, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1306/2013 afin d’éviter toute interruption des paiements au profit des bénéficiaires.

5. If accreditation is withdrawn, the competent authority shall without delay accredit another paying agency in accordance with Article 6(2) of Regulation (EC) No 1290/2005 and Article 1 of this Regulation to ensure that payments to beneficiaries are not interrupted.
5. En cas de retrait de l’agrément, l’autorité compétente procède sans délai à l’agrément d’un autre organisme payeur conformément à l’article 6, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1290/2005 et à l’article 1er du présent règlement, afin d’éviter toute interruption des paiements au profit des bénéficiaires.