Vertaling van "archdeacon's court " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Archdeacon's Court [ Court of the Archdeacon ]
cour de l'Archidiacre

Her Majesty's Court of Queen's Bench for Manitoba
Cour du Banc de la Reine de Sa Majesté pour le Manitoba

magistrate's court [ court of magistrate ]
cour de magistrat

server's court
camp du serveur

receiver's court
camp du receveur

ordinary court of law [ county court | court of bankruptcy | court of first instance | court of justice | district court ]
juridiction judiciaire [ tribunal d'instance | tribunal de grande instance | tribunal judiciaire ]

Court of Justice of the European Union [ CJEC | CJEU [acronym] Community court | Court of Justice of the European Communities | Court of Justice of the European Union (institution) | EC Court of Justice | European Court of Justice ]
Cour de justice de l'Union européenne [ CJCE | CJUE [acronym] Cour de justice de l’Union européenne (institution) | Cour de justice des Communautés européennes | Cour de justice européenne | juridiction communautaire ]

legal system [ Court system(STW) ]
système judiciaire

finance court | first-instance fiscal court | fiscal court | revenue court | tax court
tribunal des finances | tribunal fiscal

receiver's half-court | receiver's right half-court
demi-camp droit du receveur | demi-camp du receveur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Maurice Archdeacon, the man I talked about as the guru on how to make a fair process out of a secret one, is now acting as a consultant to the Federal Court.
Maurice Archdeacon, l'homme que j'ai qualifié de spécialiste capable de donner une procédure équitable à un procès secret, est maintenant consultant à la Cour fédérale.