Vertaling van "ayrshire breeders' association canada " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ayrshire Breeders' Association of Canada [ ABAC | Ayrshire Canada ]
Association des éleveurs Ayrshire du Canada [ Ayrshire Canada ]

New Brunswick Ayrshire Breeders Association
New Brunswick Ayrshire Breeders Association

Association of Importers and Ayrshire Breeders of Quebec
Association des importateurs et des éleveurs Ayrshire de la province de Québec

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Barry Denluck, President, BC Bee Breeders Association: I am Barry Denluck, President of the BC Bee Breeders Association and a beekeeper in the southern islands area of B.C. Today I am here to represent the BC Bee Breeders Association of B.C. We, the members of the association, appreciate the opportunity to provide you with information on the important ongoing work that we are doing to help improve the health of honeybees in Canada.
Barry Denluck, président, BC Bee Breeders Association : Je m'appelle Barry Denluck, président de la BC Bee Breeders Association et apiculteur dans les îles du Sud de la Colombie-Britannique. Je représente aujourd'hui la BC Bee Breeders Association de la Colombie-Britannique. Les membres de notre association sont très reconnaissants de cette occasion qui leur est donnée de vous parler du travail qu'ils font pour améliorer la santé des abeilles domestiques au Canada.

This group included a variety of organizations including the B.C. Cattlemen's Association, the Ontario Farm Animal Council, the Manitoba Cattle Producers Association, and it also included organizations involved in trapping such as the Canada Mink Breeders Association and the Fur Council of Canada.
Parmi ces groupes il y avait la B.C. Cattlemen Association, l'Ontario Farm Animal Council, la Manitoba Cattle Producers Association, de même que des organisations du domaine de la fourrure comme l'Association des éleveurs de vison du Canada et le Conseil canadien de la fourrure.

We have the Canada Mink Breeders Association, the Fur Institute of Canada and the Fur Council of Canada.
L'Association des éleveurs de vison du Canada, l'Institut de la fourrure du Canada et le Conseil canadien de la fourrure sont avec nous.

Mr. Guy Paquet, President, Canadian Horse Breeders' Association: Founded in 1895, the Canadian Horse Breeders' Association was incorporated under Canada's Animal Pedigree Act.
M. Guy Paquet, président, Société des éleveurs de chevaux canadiens: Monsieur le président, la Société des éleveurs de chevaux canadiens est incorporée en vertu de la Loi canadienne sur la généalogie des animaux. Elle a été fondée en 1895.

Senator Wiebe: Are all of the Canadian horse breeders throughout Canada, who have horses that carry that registration certificate, members of the Canadian Horse Breeders' Association?
Le sénateur Wiebe: Est-ce que tous les éleveurs de chevaux canadiens du pays qui ont des chevaux à qui on a délivré le certificat d'enregistrement sont membres de La Société des éleveurs de chevaux canadiens?