Traduction de «beautician's diploma » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

beautician's diploma
diplôme d'esthétique

technician's licence [ technician's diploma ]
brevet de technicien

diploma [ Advanced Level | baccalaureate | certificate of proficiency | European baccalaureate | General Certificate of Secondary Education | university degree | School and training certificates(ECLAS) ]
diplôme [ baccalauréat | baccalauréat européen | certificat d'aptitude | diplôme universitaire | titre universitaire ]

recognition of diplomas [ mutual recognition of diplomas | recognition of qualifications ]
reconnaissance des diplômes [ reconnaissance des titres | reconnaissance mutuelle des diplômes ]

Beauticians and related workers
Esthéticiens et assimilés

beautician | cosmetologist
esthéticien

equivalence of diplomas
équivalence des diplômes

diploma in Accountancy | Diploma in Commerce
diplôme d'expert comptable

diploma Class A [ certificate I | Brevet A certificate | grade A teacher's certificate ]
brevet A [ Brevet A | brevet classe A ]

Regulation respecting equivalence standards for diplomas granted by educational institutions outside Québec for an agrologist's permit to be issued
Règlement sur les normes d'équivalence des diplômes délivrés par les établissements d'enseignement hors du Québec, aux fins de la délivrance d'un permis d'agronome

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In this respect, it should be noted that L'Oréal's top-range brands sold in luxury perfumeries not by sales staff holding scientific diplomas, but by staff professionally qualified as beauticians, comprise ranges even more wide and varied than the Vichy range.
À cet égard, il faut noter que les marques de haut de gamme de L'Oréal vendues en parfumerie de luxe non par des vendeurs titulaires de diplômes scientifiques, mais ayant la qualification professionnelle d'esthéticien(ne), comportent des gammes encore plus complètes et plus élaborées que celle de Vichy.