Vertaling van "bloc's tall " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

member of the Bloc québécois [ Bloc's Member of Parliament | Bloc's MP | Bloquiste ]
bloquiste [ député du Bloc | députée du Bloc ]

A rare Y chromosome number anomaly that affects only males. The disease has characteristics of mild-moderate developmental delay (especially speech), normal to mild intellectual disability, large, irregular teeth with poor enamel, tall stature and ac
syndrome 48,XYYY

tall-fatty acid extracted from tall-oil
tall-acide gras extrait du tall-oil

giant fescue | tall bearded fescue grass | tall brome grass
fétuque géante

tall melilot | US tall yellow sweetclover
mélilot élevé

Tall stature, intellectual disability, facial dysmorphism syndrome
syndrome de grande taille-déficience intellectuelle-dysmorphie faciale

Constitutional tall stature
Haute stature constitutionnelle

Collision of powered aircraft in flight with tall building
collision entre un avion motorisé en vol avec un grand bâtiment

Eastern Bloc countries [ Eastern Bloc ]
pays de l'Est [ bloc de l'Est ]

it's a tall order
le morceau est important

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If today the Bloc is standing tall, is it because we have promised to speak out whenever things are heading against the interests of Quebec, and that is what we are doing today in bringing a motion like this one to the House.
Et si aujourd'hui le Bloc se tient debout, c'est que nous avons promis d'élever la voix quand cela ira à l'encontre des intérêts du Québec, et c'est ce que nous faisons aujourd'hui en proposant une telle motion en cette Chambre.

Quebeckers elected a majority of members from the Bloc Québécois, because this party stands tall.
Les Québécois et Québécoises ont élu une majorité de députés du Bloc québécois, justement parce que ce parti se tient debout.

(1440) Hon. Lucienne Robillard (President of the Queen's Privy Council for Canada and Minister of Intergovernmental Affairs, Lib.): Mr. Speaker, this is just today's installment of the Bloc's tall tales.
N'est-ce pas ridicule que le gouvernement fédéral ne comprenne pas cela d'emblée? (1440) L'hon. Lucienne Robillard (présidente du Conseil privé de la Reine pour le Canada et ministre des Affaires intergouvernementales, Lib.): Monsieur le Président, c'est encore une autre invention du Bloc, comme ils en inventent tous les jours.