Vertaling van "brien and paul " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Beaubears Island National Historic Site [ Beaubears Island National Historic Park | Beaubears Island National Historic Site J. Leonard O'Brien Memorial | Beaubears Island National Historic Park J. Leonard O'Brien Memorial ]
lieu historique national de l'Île-Beaubears [ parc historique national de l'Île-Beaubears | lieu historique national de l'Île-Beaubears légué par J. Leonard O'Brien | parc historique national de l'Île-Beaubears légué par J. Leonard O'Brien ]

Green and O'Brien evaluation system [ Green and O'Brien rating system ]
système d'évaluation de Green et O'Brien

Bragg-Paul pulsator [ Bragg-Paul respirator ]
appareil de Bragg-Paul

O'Brien method
méthode d'O'Brien

Craik-O'Brien effect
effet de Craik-O'Brien

bell-less top | Paul Wurth top | Wurth top
Gueulard Paul Wurth | gueulard sans cloches

French Southern and Antarctic Territories [ Amsterdam Island | Crozet Archipelago | French Southern Territories | Kerguélen Islands | Saint-Paul Island ]
Terres australes et antarctiques françaises [ archipel Crozet | île Amsterdam | île Saint-Paul | îles Kerguelen | TAAF ]

Paul Finet Foundation
Fondation Paul Finet

Paul-Bunnel-Davidsohn test
réaction de Paul-Bunnel-Davidsohn

Paul-Bragg respirator
respirateur de Paul-Bragg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Sharon O'Brien: Marie-Paule, who is the regional status of women coordinator.
Mme Sharon O'Brien: Marie-Paule, qui est la coordonnatrice régionale du conseil consultatif.

Acting Members present: Karen Redman for Walt Lastewka, Gilles Bernier for Jim Jones, Eric Lowther for Werner Schmidt, Michel Bellehumeur for Pierre Brien and Paul Forseth for Charlie Penson.
Membres substituts présents : Karen Redman pour Walt Lastewka, Gilles Bernier pour Jim Jones, Eric Lowther pour Werner Schmidt, Michel Bellehumeur pour Pierre Brien et Paul Forseth pour Charlie Penson.

Acting Members present: Pat O’Brien for Paul DeVilliers; Derek Lee for John Maloney; Ovid Jackson for Lynn Myers; John Harvard for Stephen Owen; Robert Lanctôt for Michel Bellehumeur.
Membres substituts présents : Pat O’Brien pour Paul DeVilliers; Derek Lee pour John Maloney; Ovid Jackson pour Lynn Myers; John Harvard pour Stephen Owen; Robert Lanctôt pour Michel Bellehumeur.

Members of the Committee present: George Baker, Yvan Bernier, John Duncan, Wayne Easter, Charles Hubbard, Gary Lunn, Bill Matthews, Lawrence O'Brien and Paul Steckle. Other Members present: Acting Member present: Réginald Bélair for Lawrence O'Brien.
Membre suppléant présent : Réginald Bélair pour Lawrence O'Brien.

That the members on the special joint committee created to review Term 17 of the Terms of Union of Newfoundland and Canada, from the House of Commons, be as follows: Claudette Bradshaw, Pierre Brien, Gerry Byrne, Elinor Caplan, Paul DeVillers, Michelle Dockrill, Sheila Finestone, Raymonde Folco, Peter Goldring, Inky Mark, Bill Matthews, Joe McGuire, Lawrence O'Brien, Rey Pagtakhan, Louis Plamondon, Werner Schmidt.
Que la composition, de la Chambre des communes, du comité mixte spécial chargé de se pencher sur la modification proposée à la clause 17 des Conditions de l'union de Terre-Neuve avec le Canada soit la suivante: Claudette Bradshaw, Pierre Brien, Gerry Byrne, Elinor Caplan, Paul DeVillers, Michelle Dockrill, Sheila Finestone, Raymonde Folco, Peter Goldring, Inky Mark, Bill Mathews, Joe McGuire, Lawrence O'Brien, Rey Pagtakhan, Louis Plamondon, Werner Schmidt.