Traduction de «british columbia's recall » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

British Columbia's biodiversity conservation strategy
Stratégie de conservation de la biodiversité de la Colombie-Britannique

Pollutants in British Columbia's Marine Environment
Les polluants dans le milieu marin de la Colombie-Britannique

Litter in our oceans: British Columbia's story
Nos océans et les déchets: le cas de la Colombie-Britannique

British Columbia
Colombie-Britannique

British Columbia
Colombie britannique

British Columbia | BC [Abbr.]
Colombie-Britannique

British-Columbia
Colombie-Britannique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In British Columbia's recall legislation, for instance, the Chief Electoral Officer has 42 days to draw on and to verify.
Pour la révocation des députés en Colombie-Britannique, par exemple, le directeur général des élections dispose de 42 jours pour procéder aux vérifications.

Anyone who thinks that having his or her name on a little list is not a threat to a worker should look back a few weeks to the attempt in British Columbia at recall where everyone who signed a recall petition had to provide his name and address.
Quiconque croit que le fait d'avoir son nom sur une liste ne constitue pas une menace pour un travailleur n'a qu'à regarder ce qui s'est passé il y a quelques semaines en Colombie-Britannique lorsque tous les signataires d'une demande de révocation ont été obligés de donner leurs noms et adresses.

My colleague who spoke before me made a great representation on what happened in British Columbia with recall legislation.
Mon collègue qui a parlé avant moi a bien expliqué ce qui est arrivé en Colombie-Britannique avec la loi de retour au travail.

Shortly after the wildfires in British Columbia, I recall being on the radio speaking about how people can do things to help themselves.
Peu de temps après les incendies de forêt en Colombie-Britannique, je me souviens avoir expliqué à la radio comment les gens peuvent prendre des mesures pour s'aider.

Outbreaks of HPAI of subtype H5N2 have been confirmed on poultry holdings in the Province of British Columbia in Canada.
La présence de foyers d'IAHP du sous-type H5N2 a été confirmée dans des exploitations volaillères situées dans la province canadienne de Colombie-Britannique.

The regionalisation of Canada was recognised by Decision 2007/777/EC as amended by Commission Implementing Decision (EU) 2015/204 (3) following outbreaks of HPAI in poultry in the Province of British Columbia in Canada.
La régionalisation du Canada est admise par la décision 2007/777/CE, telle que modifiée par la décision d'exécution (UE) 2015/204 de la Commission (3), à la suite de l'apparition de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) touchant des volailles dans la province canadienne de la Colombie-Britannique.

on the east, the border between the Provinces of British Columbia and Alberta’
à l'est, la frontière entre les provinces de Colombie-Britannique et d'Alberta».

The whole territory of Canada, except the Okanagan Valley region of British Columbia, is currently listed in Part 1 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010 as approved for the export to the Union, inter alia, of domestic ovine animals (Ovis aries) and domestic caprine animals (Capra hircus) intended for breeding and/or production after importation and accompanied by a veterinary certificate in accordance with model OVI-X.
L’ensemble du territoire du Canada, à l’exception de la région de l’Okanagan Valley, en Colombie-Britannique, figure actuellement à l’annexe I, partie 1, du règlement (UE) no 206/2010 en tant que territoire en provenance duquel des ovins domestiques (Ovis aries) et des caprins domestiques (Capra hircus) destinés à l’élevage et/ou à la rente après importation, notamment, peuvent être exportés vers l’Union, accompagnés d’un certificat vétérinaire conforme au modèle OVI-X.

You may not be at the stage of British Columbia's recall legislation, which almost defines to whom, how, and when you can serve coffee, but you're well on your way to this faulty Folgers utopia.
Vous n'en êtes peut-être pas au même point qu'en Colombie-Britannique où, avec la loi sur la destitution, on définit presque jusqu'à qui vous pouvez servir le café, comment et à quelle fréquence, mais vous êtes dans le droit chemin vers cette utopie.

under the conditions laid down by the legislation of the Provinces of Ontario and British Columbia".
dans les conditions établies par la loi des provinces d'Ontario et de British Columbia".